Austin, Texas
Austin (Mỹ: /ɔ ˈ không ː ə/, Anh: /ˈs tɒn là ɪn, thành phố thủ đô của tiểu bang Texas cũng như chỗ ngồi và thành phố Travis lớn nhất của quận Travis, với những thành phố ːi nằm trên địa bàn Hays và các quận Williamson. Vào ngày 27 tháng 12 năm 1839, nó là thành phố đông dân thứ 11 ở Hoa Kỳ, thành phố đông dân thứ tư ở Texas, và thành phố thủ đô tiểu bang đông dân thứ hai (sau Phoenix, Arizona). Nó cũng là thành phố lớn phát triển nhanh nhất ở Hoa Kỳ vào năm 2015 và 2016. Đó là vốn nhà nước ở vùng cực nam của nước Mỹ liên tục.
Austin, Texas | |
---|---|
Thành phố vốn nhà nước | |
Thành phố Austin | |
Theo chiều kim đồng hồ từ trên: Trung tâm thành phố, tòa nhà chính, Đại học Texas, Austin, Pennsylvania backer và Bảo tàng Lịch sử Bang Texas Bullock | |
Cờ Dấu ![]() Trang phục | |
Biệt danh: Thủ đô âm nhạc sống của thế giới, Silicon Hills, ATX, thành phố Violet Crown | |
Phương châm: Giữ Austin Weird (không chính thức) | |
Địa điểm ở quận Travis ở Texas | |
![]() Austin Địa điểm ở Texas ![]() Austin Địa điểm tại Hoa Kỳ ![]() Austin Địa điểm ở Bắc Mỹ | |
Toạ độ: 30°16 ′ 2 N 97°″44 ′ 35 ″ W / 30,26722°N 97,74306°W / 30,26722; -97,74306 Toạ độ: 30°16 ′ 2 N 97°″44 ′ 35 ″ W / 30,26722°N 97,74306°W / 30,26722; -97,74306 | |
Quốc gia | |
Trạng thái | ![]() |
Hạt | Travis Hays, Williamson |
Ổn định | Năm 1835 |
Hợp nhất | 27 thg 12, 1839 |
Đặt tên cho | Stephen F. Austin |
Chính phủ | |
· Loại | Hội đồng quản trị |
· Thị trưởng | Steve Adler (D) |
· Hội đồng Thành phố | Thành viên
|
· Quản lý thành phố | Spencer Cronk |
Vùng | |
Thành phố vốn nhà nước | 326,51 mi² (845,66 km2) |
· Đất | 319,94 mi² (828,64 km2) |
· Nước | 6,57 mi² (17,02 km2) |
· Tàu điện ngầm | 4.285,70 mi² (11.099,91 km2) |
Thang | 289-1.330 ft (88-405 m) |
Dân số (2010) | |
Thành phố vốn nhà nước | 790.390 |
· Ước tính (2019) | 978.908 |
· Mật độ | 3.059,68/² (1.181,35/km2) |
· Tàu điện ngầm | 2.227.083 (29) |
(Các) Từ bí danh | Austinit |
Múi giờ | UTC-6 (CST) |
· Hè (DST) | UTC-5 (CDT) |
Mã ZIP | 78701-78705, 78708-78739, 78741-78742, 78744-78769 |
Mã vùng | 512 & 737 |
Mã FIPS | 48-05000 |
ID tính năng GNIS | Năm 1384879 |
Sân bay chính | Sân bay quốc tế Austin-Bergstrom |
Liên bang | |
Quốc lộ Hoa Kỳ | |
Xe ĐiỆN Liên LẠC | Tàu điện ngầm Thủ đô |
Trang web | áo giáp che mắt.gov |
Theo ước tính của Cục điều tra dân số Mỹ ngày 1 tháng 7 năm 2019, Austin có dân số 978.908, tăng so với 790.491 vào năm 2010. Thành phố là trung tâm kinh tế và văn hoá của khu vực thống kê Austin-Round Rock, với dân số ước tính là 227.083 vào ngày 1 tháng 7 năm 2019, tăng gần 80% so với năm 2000. Nằm ở trung tâm Texas trong vùng lớn hơn của Texas Hill, nó là nhà của rất nhiều hồ, sông, và đường thuỷ, bao gồm hồ Lady Bird và Lake Travis trên sông Colorado, Barton Springs, McKinney Falls, và hồ Walter E. Long.
Dân cư Austin được biết đến là người Úc. Họ bao gồm một hỗn hợp đa dạng nhân viên chính phủ, sinh viên đại học, nhạc sĩ, công nhân công nghệ cao, và công nhân cổ áo xanh. Khẩu hiệu chính thức của thành phố thúc đẩy Austin như "The Live Music Capital of the World", tham khảo với nhiều nhạc sĩ và địa điểm âm nhạc trực tiếp của thành phố, cũng như chuỗi chương trình hòa nhạc PBS chạy dài trên Austin City Limits. Thành phố cũng chấp nhận "Silicon Hills" như là một biệt danh trong những năm 1990 do luồng công nghệ và các công ty phát triển nhanh chóng lây lan. Trong những năm gần đây, một số người Úc đã áp dụng các khẩu hiệu không chính thức "Giữ Austin Weird", đề cập đến mong muốn bảo vệ các doanh nghiệp nhỏ, độc đáo và địa phương khỏi bị các tập đoàn lớn điều hành. Kể từ cuối thế kỷ 19, Austin cũng được biết đến như "Thành phố Violet Crown", bởi vì ánh sáng rực rỡ màu sắc của ánh sáng trên đồi ngay sau khi mặt trời lặn.
Năm 1987, Austin khởi nguồn và duy trì địa điểm cho Nam của Tây Nam (phong cách như SXSW và được gọi chung là Nam Một), một tập hợp hàng năm của phim song song, các kênh truyền thông tương tác và hội thảo về âm nhạc diễn ra vào giữa tháng Ba.
Xuất phát từ sự tập trung kinh tế mạnh mẽ vào chính phủ và giáo dục, từ thập niên 1990, Austin đã trở thành trung tâm công nghệ và kinh doanh. Một số công ty Fortune 500 có trụ sở chính hoặc văn phòng khu vực ở Austin, bao gồm 3M, Amazon, Apple, Google, IBM, Intel, Oracle, Texas Instruments, và Whole Foods Market. Trụ sở chính toàn cầu của Dell nằm ở ngoại ô Round Rock gần đó. Về giáo dục, Austin là quê hương của Đại học Texas, Austin, có hơn 50.000 sinh viên tham dự.
Lịch sử
Austin, Quận Travis và hạt Williamson là nơi ở của con người từ ít nhất là 9200 TCN. Những cư dân đầu tiên nổi tiếng nhất của vùng này sống trong thời kỳ mãn kinh muộn của Pleistocene (Ice Age) và được kết nối với văn hoá Clovis khoảng 9200 trước Công nguyên (hơn 11,200 năm trước), dựa trên bằng chứng được tìm thấy khắp khu vực này và được làm tài liệu tại Ga-la được nghiên cứu nhiều, giữa Georgetown và Fort Hood.
Khi những người định cư đến từ châu âu, bộ lạc tonkawa cư trú ở khu vực này. Người ta cũng biết là người Comanche và Lipan Apache cũng đi qua khu vực này. Các nhà thực dân Tây Ban Nha, bao gồm đoàn thám hiểm Espinosa-Olivares-Aguirre, đã du hành qua khu vực này, mặc dù có ít khu định cư lâu dài được hình thành. Vào năm 1730, ba phái đoàn từ Đông Texas được kết hợp lại và tái thiết lập như một sứ mệnh ở phía nam sông Colorado, trong một nhiệm vụ mà hiện nay Zilker Park, ở Austin. Nhiệm vụ là ở trong khu vực này chỉ trong vòng 7 tháng, và sau đó được chuyển đến San Antonio de Béxar và chia làm 3 nhiệm vụ.
Trong những năm 1830, những người tiên phong bắt đầu định cư khu vực này ở trung tâm Austin dọc theo sông Colorado. Pháo đài Tây Ban Nha được thành lập ở một nơi mà bây giờ là Bastrop và San Marcos. Sau độc lập của Mexico, các khu định cư mới được hình thành ở Trung Texas, nhưng tăng trưởng trong khu vực bị trì trệ vì xung đột với người Mỹ bản địa khu vực.
Vào năm 1835-1836, người Texas đấu tranh và giành độc lập với Mexico. Texas trở thành một quốc gia độc lập với chính tổng thống, quốc hội và hệ thống tiền tệ của riêng mình. Sau khi Phó Tổng thống Mirabeau B. Lamar thăm khu vực này trong chuyến thám hiểm săn trâu từ năm 1837 đến 1838, ông đề nghị thủ đô của Cộng hòa, sau đó tại Houston, chuyển đến khu vực nằm trên bờ bắc sông Colorado (gần cầu Đại lộ Quốc hội ngày nay). Vào năm 1839, địa điểm này được chọn để thay thế Houston làm thủ đô của Cộng hòa Texas và được kết hợp với tên gọi "Waterloo". Không lâu sau đó, tên được đổi thành Austin danh dự Stephen F. Austin, "Cha của Texas" và thư ký đầu tiên của chính phủ. Thành phố đã phát triển trong suốt thế kỷ 19 và trở thành trung tâm của chính phủ và giáo dục với việc xây dựng trụ sở quốc gia Texas State và Đại học Texas tại Austin. Sau một thời kỳ kinh tế suy giảm trầm trọng do Đại suy thoái, Austin vẫn tiếp tục phát triển ổn định.
Năm 1839, Đại hội Texas thành lập một ủy ban để tìm kiếm một trang web cho một công ty đầu tư mới đặt tên cho Stephen F. Austin. Mirabeau B. Lamar, chủ tịch thứ hai của nước Cộng hòa mới hình thành ở Texas, đã khuyên các ủy viên điều tra khu vực này có tên Waterloo, chú ý đến những đồi, đường thuỷ và những khu vực xung quanh vui vẻ. Waterloo đã được chọn, và "Austin" được chọn làm tên mới của thị trấn. Vị trí này được xem là một ngã ba cho các tuyến đường thương mại giữa vịnh Santa Fe và Galveston, cũng như các tuyến đường từ bắc Mexico và sông Hồng.
Edwin Waller đã được Lamar chọn để khảo sát làng và soạn thảo một kế hoạch đặt ra số vốn mới. Địa điểm ban đầu được thu hẹp xuống 640 mẫu (260 ha) mà đi trước sông Colorado giữa hai nhánh sông, Shoal Creek và Waller Creek, nơi mà sau đó được đặt tên theo danh dự của ông. Kế hoạch lưới 14 dãy nhà được xây dựng bởi một toà nhà cao tốc Bắc-Nam rộng lớn, đại lộ Quốc hội, chạy lên từ dòng sông đến quảng trường vốn, nơi mà trụ sở chính của tiểu bang Texas được xây dựng. Một thủ đô một tầng tạm thời được dựng lên ở góc đường Colorado và đường số 8. Vào ngày 1 tháng tám năm 1839, đợt đấu giá đầu tiên 217 trên tổng số 306 lô đất đã được tổ chức. Kế hoạch lưới mà Waller đã thiết kế và khảo sát bây giờ tạo nên nền tảng của trung tâm Austin.
Năm 1840, một loạt các xung đột giữa Kỵ binh Texas và người Comanches, được biết đến với tên gọi Cuộc Chiến tại Hội đồng Hạ viện và Trận chiến ở Plum Creek đã đẩy những người Comanche ra phía tây, hầu hết là kết thúc xung đột ở Trung Texas. Định cư trong khu vực bắt đầu mở rộng nhanh chóng. Hạt Travis được thành lập năm 1840, và các quốc gia xung quanh hầu hết được thành lập trong vòng hai thập kỷ tới.
Ban đầu, thủ đô mới này thịnh vượng nhưng kẻ thù chính trị của Lamar, Sam Houston, đã sử dụng hai cuộc xâm nhập quân đội của Mê-hi-cô vào San Antonio như là một lý do bào chữa để chuyển chính phủ. Sam houston cay đắng chống lại quyết định của lamar nhằm thiết lập thủ đô ở một vùng xa xôi hẻo lánh như vậy. Những người đàn ông và phụ nữ đi lại chủ yếu từ Houston để chỉ đạo doanh nghiệp nhà nước cũng đã rất thất vọng. Đến năm 1840, dân số đã tăng lên 856, trong đó gần một nửa đã trốn khỏi Austin khi Quốc hội lùi bước. Dân số người Mỹ gốc Phi thường trú trong danh sách vào tháng 1 năm nay là 176. Mối lo ngại ở gần Austin với người Ấn Độ và Mexico, vẫn còn coi Texas là một phần của đất của họ, tạo ra động cơ mênh mông cho Sam Houston, Tổng thống thứ nhất và thứ ba của Cộng hòa Texas, một lần nữa tái định cư thủ đô vào năm 1841. Với những mối đe doạ của binh lính Mê-hi-cô ở Texas, Houston đã đột kích Văn phòng Đất đai chuyển tất cả tài liệu chính thức đến Houston để giữ an toàn những gì sau này được gọi là Chiến tranh Lưu trữ, nhưng người dân Austin sẽ không cho phép hành quyết không kèm theo này. Những tài liệu này vẫn còn đó, nhưng thủ đô sẽ tạm thời chuyển từ Austin sang Houston sang Washington-on-Brazos. Nếu không có chính phủ, dân số Austin đã giảm xuống mức thấp chỉ vài trăm người trong suốt những năm đầu thập niên 1840. Cuộc bỏ phiếu của vị tổng thống thứ tư nước Cộng hòa, Anson Jones, và Quốc hội đã họp tại Austin năm 1845, đã giải quyết vấn đề giữ cho Austin giữ ghế chính phủ, cũng như phụ lục của nước Cộng hòa Texas tại Hoa Kỳ.
Vào năm 1860, 38% dân số hạt Travis là nô lệ. Vào năm 1861, với sự bùng nổ của Nội chiến Hoa Kỳ, các cử tri ở Austin và các cộng đồng trung tâm Texas khác đã bỏ phiếu chống lại sự ly khai. Tuy nhiên, khi chiến tranh phát triển và nỗi sợ tấn công của các lực lượng Liên minh tăng lên, Austin đã đóng góp hàng trăm người vào lực lượng Liên bang. Dân số người Mỹ gốc Phi ở Austin đã tăng vọt sau khi thực thi Tuyên ngôn giải phóng ở Texas do tướng Gordon Granger ở Galveston phát biểu tại Galveston, trong một sự kiện được tuyên dương là tháng 6. Các cộng đồng người da đen như Wheatville, đồi Pleasant, và Clarksville được thành lập, với Clarksville là thị trấn tự do lâu đời nhất còn tồn tại - khu vực hậu Nội chiến ban đầu được thành lập bởi các nô lệ Mỹ gốc Phi - ở phía tây sông Mississippi. Năm 1870, người da đen chiếm 36,5% dân số Austin.
Giai đoạn hậu chiến đã chứng kiến dân số và sự tăng trưởng kinh tế mạnh mẽ. Mở đường sắt trung tâm Houston và Texas vào năm 1871 đã biến Austin thành trung tâm thương mại lớn của khu vực, có khả năng vận chuyển cả bông và gia súc. Dòng Missouri, Kansas & Texas (MKT) theo sát sau. Austin cũng là nơi tận cùng của chân ở miền nam của đường mòn Chisholm Trail, và "những người máy" đẩy trâu bò lên phía bắc đường sắt. Cotton là một trong số ít cây trồng sản xuất ở địa phương để xuất khẩu, và một động cơ bông đã nằm ở trung tâm gần tàu cho hạt bông "bắt đầu" và biến sản phẩm thành vỏ để vận chuyển. Tuy nhiên, khi các tuyến đường sắt mới được xây dựng thông qua khu vực vào những năm 1870, Austin bắt đầu mất đi tính ưu tiên trong thương mại với các cộng đồng xung quanh. Ngoài ra, các khu vực đông Austin cũng tiếp quản sản xuất bông và gia súc của Austin, đặc biệt là ở các thành phố như Hutto và Taylor ngồi trên thảo nguyên màu đen, với những đụn cát sâu và dồi dào để sản xuất bông và cỏ khô.
Vào tháng 9 năm 1881, các trường công lập Austin đã mở lớp học đầu tiên. Cũng trong năm đó, Tillotson Collegiate và Normal Institute (bây giờ là một phần của trường đại học Huston-Tillotson) mở cửa. Trường đại học texas tổ chức các lớp đầu tiên vào năm 1883, mặc dù các lớp đã được tổ chức ở thủ đô nhà nước bằng gỗ nguyên thuỷ cách đây bốn năm.
Trong những năm 1880, Austin đã có được một vị trí nổi bật mới khi toà nhà xây dựng vốn nhà nước hoàn thành vào năm 1888 và là toà nhà lớn thứ bảy trên thế giới. Vào cuối thế kỷ 19, Austin đã mở rộng giới hạn thành phố của họ lên hơn ba lần diện tích trước đó, và con đập đá granite đầu tiên được xây dựng trên dòng sông Colorado để cung cấp điện cho một tuyến xe đường phố mới và "tháp trăng" mới. Con đập đầu tiên trôi đi trong trận lụt vào ngày 7 tháng tư năm 1900.
Trong những năm 1920 và 1930, Austin bắt đầu triển khai một loạt các dự án phát triển dân sự và đẹp đẽ, tạo ra phần lớn cơ sở hạ tầng của thành phố và nhiều công viên của nó. Ngoài ra, cơ quan lập pháp của bang cũng đã thành lập Cơ quan quản lý Sông Hồng thuộc tiểu bang Colorado (LCRA), cùng với thành phố Austin, đã tạo ra hệ thống đập nước dọc theo sông Colorado để hình thành Highland Lakes. Các dự án này đã được triển khai phần lớn bởi vì Cục Quản lý Công trình Công cộng đã cung cấp cho Austin kinh phí lớn hơn cho các dự án xây dựng đô thị so với các thành phố khác ở Texas.
Trong đầu thế kỷ 20, một hệ thống phân biệt xã hội ba chiều nổi lên ở Austin, với người Mỹ gốc Phi và người Mê-hi-cô bị tách biệt bởi tập quán hoặc luật pháp ở hầu hết các khía cạnh của cuộc sống, bao gồm nhà cửa, chăm sóc sức khoẻ và giáo dục. Nhiều chương trình cải thiện đô thị được khởi xướng trong giai đoạn này - như xây dựng đường xá, trường học và bệnh viện - được thiết kế một cách có chủ tâm để thể chế hoá hệ thống phân chia này. Những hạn chế về cấp phép cũng đóng vai trò quan trọng trong phân biệt dân cư. Sau năm 1935 hầu hết các công việc nhà ở cấm người Mỹ gốc Phi (và đôi khi những nhóm không người da trắng khác) sử dụng đất. Cùng với hệ thống các dịch vụ công khác nhau, việc phân biệt chủng tộc đã tăng lên ở Austin trong nửa đầu thế kỷ 20, trong đó người Mỹ gốc Phi và người Mê-hi-cô có mức độ phân biệt đối xử cao và bị gạt ra ngoài lề xã hội.
Vào năm 1940, đập đá granite bị phá huỷ trên sông colorado cuối cùng đã được thay thế bằng con đập bê tông rỗng hình thành hồ McDonald (nay gọi là hồ austin) và đã ngăn chặn tất cả các trận lụt kể từ đó. Ngoài ra, Dam Mansfield lớn hơn nhiều được xây dựng bởi LCRA thượng lưu Austin để hình thành Hồ Travis, một hồ chứa nước chống lụt. Vào đầu thế kỷ 20, bùng nổ dầu Texas đã tạo ra những cơ hội kinh tế to lớn ở Đông Nam Texas và Bắc Texas. Sự tăng trưởng được tạo ra bởi sự bùng nổ này được thông qua rộng rãi bởi Austin ban đầu, trong đó thành phố trượt từ lớn thứ 4 đến lớn thứ 10 ở Texas, từ 1880 đến 1920.
Sau giữa thế kỷ 20, Austin trở thành một trong những trung tâm đô thị lớn của Texas. Năm 1970, Cục điều tra dân số Hoa Kỳ báo cáo rằng dân số Austin là 14,5% người Mỹ gốc Tây Ban Nha, 11,9% người da đen, và 73,4% người da trắng không phải gốc Mỹ La tinh. Vào cuối thế kỷ 20, Austin nổi lên như một trung tâm công nghệ cao quan trọng cho các bán dẫn và phần mềm. Đại học Texas tại Austin nổi lên là một trường đại học lớn.
Thập niên 1970 chứng kiến sự xuất hiện của Austin trong bối cảnh âm nhạc quốc gia, với các nghệ sĩ địa phương như Willie Nelson, ngủ ở Wheel, và Stevie Ray Vaughan và những địa điểm âm nhạc biểu tượng như trụ sở Armadillo World. Qua thời gian, chương trình truyền hình dài Austin City Limits, Liên hoan phát thanh Austin City, và Nam của lễ hội âm nhạc Southwest củng cố vị trí của thành phố trong ngành âm nhạc.
Địa lý học
Austin, thủ đô bang miền nam của 48 tiểu bang liên tục nằm ở Trung Texas. Austin là 146 dặm (230 km) về phía tây bắc của Houston, 182 dặm (290 km) về phía nam Dallas và 74 dặm (120 km) về phía đông bắc San Antonio.
Năm 2010, thành phố chiếm tổng diện tích 305,1 dặm vuông (790,1 km2). Khoảng 7,2 dặm vuông (18,6 km 2) của khu vực này là nước.
Austin nằm dưới chân của tàu lật Balcones, trên sông Colorado, với ba hồ nhân tạo nằm trong giới hạn của thành phố: Hồ Lady Bird (trước đây được biết đến là Hồ Town), Hồ Austin (cả hai loại đập dọc theo sông Colorado), và hồ Walter E. Long được sử dụng một phần cho nước làm lạnh cho nhà máy điện Decker. Mansfield Dam và chân hồ Travis nằm trong giới hạn của thành phố. Hồ Lady Bird, Hồ Austin, và Lake Travis là những người trên sông Colorado.
Độ cao của Austin khác nhau từ 425 feet (130 m) đến xấp xỉ 1.000 feet (305 m) trên mực nước biển. Trên thực tế, nó lan toả vùng Balcones Fault, phần lớn phía đông của thành phố đều bằng phẳng, đất sét nặng và đất sét, trong khi miền tây và vùng ngoại ô phía tây bao gồm những ngọn đồi lăn trên đỉnh của Texas Hill Country. Vì những ngọn đồi phía tây là những tảng đá vôi đầu tiên với một lớp đất mùn phủ trên mặt đất, nên các phần của thành phố thường bị ngập lụt do bão tố gây ra. Để giúp kiểm soát sự tàn phá này và tạo ra thủy điện, Cục Sông Hồng thuộc hạ Colorado vận hành một loạt các đập tạo thành hồ cao nguyên Texas. Hồ cũng là nơi tổ chức thuyền, bơi lội và các hình thức giải trí khác trong một số công viên trên bờ hồ.
Austin nằm ở giao điểm của bốn vùng sinh thái chính, và hậu quả là một ốc đảo xanh có nhiệt độ nóng với một khí hậu có nhiều đặc điểm của sa mạc, vùng nhiệt đới và khí hậu ẩm. Vùng đất này rất đa dạng về mặt sinh thái và sinh học, và là nơi cư trú của rất nhiều động vật và thực vật. Đáng chú ý là khu vực này dành cho nhiều loại hoa dại mọc khắp năm nhưng đặc biệt là vào mùa xuân. Điều này bao gồm những bộ áo xanh nổi tiếng, một số được cài bởi "phu nhân Bird" Johnson, vợ của cựu Tổng thống Lyndon B. Johnson.
Những mảnh đất của Austin nằm trên những vùng đất nông cạn, mùn sét trên đá vôi ở ngoại ô phía tây đến sâu thẳm, những cái hồ cát mịn, những cái ao đất sét mịn màng, những cái ao bùn lầy và những cái hốc ở phía đông thành phố. Một số loại có đặc tính co giãn rõ rệt và khó làm việc trong hầu hết các tình trạng ẩm ướt. Nhiều loại đậu nành ở Austin, đặc biệt là các loại đất sét giàu chất kiềm nhẹ và có canxi cacbonat miễn phí.
Cityscape
Lịch sử của Austin về phương diện skyline là khiêm tốn, do trụ sở của Trụ sở Quốc hội Texas State và Trường Đại học Texas Main Building. Tuy nhiên, từ những năm 2000, nhiều tháp cao tầng mới đã được xây dựng. Austin hiện đang bùng nổ bật nắng, bao gồm cả việc xây dựng gần đây trên các tòa nhà văn phòng, khách sạn và nhà ở mới. Các toà nhà ở khu trung tâm có phần nào đó được bày tỏ, một phần là do một loạt hạn chế về quy hoạch nhằm bảo tồn quan điểm của Tòa nhà Quốc hội Texas thuộc nhiều địa phương quanh Austin, gọi là Trụ sở Quốc hội Hoa Kỳ.
Ban đêm, những phần của Austin được "ánh trăng nhân tạo" chiếu sáng từ tháp ánh trăng được xây để chiếu sáng phần trung tâm của thành phố. Tháp ánh trăng 165 feet (50 m) được xây dựng vào cuối thế kỷ 19 và nay đã được công nhận là các mốc lịch sử. Chỉ có 15 trong số 31 tháp canh sáng tạo đầu tiên vẫn còn tồn tại tại ở Austin, nhưng không có tháp nào tồn tại ở bất cứ thành phố nào khác mà họ đã lắp đặt. Các toà tháp được trưng bày trong bộ phim năm 1993 bị làm sững sờ và bối rối.
Khu thương mại
Khu kinh doanh trung ương Austin là nơi có các tháp cao nhất của bang, với các tháp canh Độc lập (58 tầng và cao 690 bộ (210 mét) và người Úc (cao 56 tầng và cao 685 bộ (209 mét). Độc lập đã trở thành toà nhà dân dụng cao nhất ở miền tây Hoa Kỳ ở Chicago khi bắt đầu vào năm 2018. Năm 2005, Thị trưởng Will Wynn đã đưa ra mục tiêu có 25.000 người sống dưới trung tâm vào năm 2015. Mặc dù sự tăng trưởng của khu trung tâm không đạt được mục tiêu này, dân cư ở khu trung tâm đã tăng từ khoảng 5000 người vào năm 2005 lên 12000 người vào năm 2015. Đường chân trời đã thay đổi mạnh mẽ trong những năm gần đây, và thị trường bất động sản cư trú vẫn tương đối mạnh. Kể từ tháng 12 năm 2016, đã có 31 dự án đang được xây dựng, thông qua hoặc dự kiến sẽ được hoàn thành ở trung tâm của Austin trong giai đoạn 2017-2020. 16 trong số đó được đặt để lên trên 400 feet (cao 120 mét), trong đó có 4 trên 600', và tám trên 500'. Và thêm 15 tháp nữa được dự kiến là nằm trong khoảng từ 300 đến 399.
Khí hậu
Austin | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Biểu đồ khí hậu (giải thích) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Austin nằm ở giữa một vùng quá độ đặc biệt giữa những sa mạc khô của Tây Nam Hoa Kỳ và vùng màu xanh lá cây tươi hơn của miền Đông Nam Mỹ. Khí hậu, địa hình và cây cối của nó có chung các đặc điểm của cả hai. Chính thức, Austin có một môi trường cận nhiệt đới ẩm dưới phân loại khí hậu Köppen. Khí hậu này được đặc hoá vào những mùa hè rất dài và nóng, mùa đông ngắn và nhẹ, và mùa xuân ấm áp và mùa thu vào giữa. Austin trung bình có lượng mưa hàng năm là 34,32 in-sơ (872 mm) và nó được phân phối hầu hết đều trong cả năm, mặc dù mùa xuân và mùa thu là mùa mưa nhất. Ánh nắng mặt trời là bình thường trong tất cả các mùa, với 2.650 giờ, hoặc 60.3% tổng số thời gian có thể có là ánh nắng mặt trời chói mỗi năm. Austin rơi vào khu vực cứng của USDA 8b (15°F - 20°F) và 9a (20°F tới 25°F).
Các mùa hè ở Austin rất nóng, với mức cao nhất vào tháng 7 và tháng 8 thường xuyên đạt đến các năm cao (34-36°C) hoặc cao hơn. Cao tốc đạt 90°F (32°C) vào 116 ngày một năm, trong đó 18 ngày đạt 100°F (38°C). Cao trung bình là 70°F (21°C) hoặc ấm hơn từ ngày 6 tháng 3 đến ngày 20 tháng 11, tăng đến 80°F (27°C) hoặc ấm hơn từ ngày 14 tháng 4 đến ngày 24 tháng 10, và đạt 90°F (32°C) hoặc ấm hơn từ ngày 30 tháng 5 đến ngày 18 tháng 9. 44°C) xảy ra vào ngày 5 tháng 9 năm 2000, và 28 tháng 8 năm 2011. Một đặc điểm không bình thường của khí hậu Austin là độ ẩm cao của nó, biến đổi thường xuyên tùy thuộc vào các hình thái dịch chuyển của luồng không khí và hướng gió. Nó thường xảy ra đối với một loạt những ngày ấm áp, khô hạn, ẩm thấp đôi khi bị gián đoạn bởi những ngày ấm áp và ẩm ướt, và ngược lại. Độ ẩm tăng cao cùng với gió từ đông hoặc đông nam, khi không khí từ vịnh mexico, nhưng giảm đáng kể với gió từ tây hoặc tây nam, dẫn đến luồng khí từ các khu vực sa mạc chihuahuan ở tây texas hoặc bắc mexico.
Những người chiến thắng ở Austin thì nhẹ nhàng với những đêm mát mẻ, mặc dù thỉnh thoảng có những cơn mưa lạnh thoáng qua được gọi là "Blue Northers" có thể xảy ra. Tháng một là tháng mát nhất với thời gian cao trung bình là 61°F (16°C). Chỉ một đêm dưới mức đóng băng 19 lần một năm, và chìm xuống dưới 45°F (7°C) trong suốt 88 tối một năm, bao gồm hầu hết các đêm giữa tháng 12 và giữa tháng Hai. Tình trạng thiếu hụt ở các độ tuổi trên 30 cũng thường xảy ra trong mùa đông. Ngược lại, những tháng mùa đông đôi khi cũng có thể tạo ra những ngày ấm áp. Trung bình, tám ngày trong tháng giêng tới đạt được hoặc vượt quá 70°F (21°C) và một ngày đạt 80°F (27°C). Nhiệt độ thấp nhất từng được ghi nhận trong thành phố là -2°F (-19°C) vào ngày 31 tháng 1 năm 1949. Khoảng hai năm một lần Austin bị một cơn bão băng làm đông đường và tàn tật đi trong thành phố từ 24 đến 48 tiếng. Khi Austin tiếp nhận 0,04 inch (1 mm) băng vào ngày 24 tháng 1 năm 2014, đã có 278 vụ đụng xe. Tương tự, tuyết rơi rất hiếm ở Austin. Một biến cố tuyết là 0,9 in-sơ (2 cm) vào ngày 4 tháng hai năm 2011 gây ra hơn 300 vụ đụng xe. Sự kiện tuyết lớn gần đây nhất diễn ra vào ngày 7 tháng 12 năm 2017, khi được ghi nhận ở Sân bay quốc tế Austin-Bergstrom.
Thông thường là Trung Texas, thời tiết khắc nghiệt ở Austin là mối đe doạ có thể tấn công trong bất kỳ mùa nào. Tuy nhiên, điều này thường thấy nhất trong mùa xuân. Theo phân loại nhiều nhất, Austin nằm trong biên giới cực nam của Tornado Alley, mặc dù có nhiều nguồn tin khác ở ngoài khơi Tornado Alley. Do đó, lốc xoáy tấn công Austin ít hơn so với các vùng xa bắc. Tuy nhiên, thời tiết khắc nghiệt và/hoặc bão siêu tế bào có thể xảy ra nhiều lần mỗi năm, mang lại gió gây thiệt hại, chớp nhoáng, mưa lớn, và thỉnh thoảng lũ lớn tràn vào thành phố. Cơn bão khủng khiếp nhất từng có ở các thành phố là cơn bão lốc xoáy ngày 4 tháng 5 năm 1922, trong khi cơn lốc xoáy mạnh nhất từng tấn công khu vực tàu điện ngầm là cơn lốc xoáy Trung Texas lan ra ngày 27 tháng 5 năm 1997.
Dữ liệu khí hậu cho doanh nghiệp Camp Mabry, Austin, Texas (1981-2010 tiêu chuẩn, cực đoan là có 1891-có mặt) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Tháng | Tháng 1 | Th.2 | Th.3 | Tháng 4 | Tháng 5 | Th.6 | Th.7 | Th.8 | Th.9 | Th.10 | Th.11 | Th.12 | Năm |
Ghi mức cao°F (°C) | Năm 90 (32) | Năm 99 (37) | Năm 98 (37) | Năm 99 (37) | Năm 104 (40) | Năm 109 (43) | Năm 109 (43) | Năm 112 (44) | Năm 112 (44) | Năm 100 (38) | Năm 91 (33) | Năm 90 (32) | Năm 112 (44) |
Trung bình°F (°C) | 79,3 (26,3) | 83,3 (28,5) | 86,6 (30,3) | 91,7 (33,2) | 95,4 (35,2) | 98,1 (36,7) | 101,0 (38,3) | 102,9 (39,4) | 99,1 (37,3) | 93,3 (34,1) | 84,8 (29,3) | 79,7 (26,5) | 103,9 (39,9) |
Trung bình cao°F (°C) | 61,5 (16,4) | 65,2 (18,4) | 72,2 (22,3) | 79,8 (26,6) | 86,5 (30,3) | 92,1 (33,4) | 95,6 (35,3) | 97,0 (36,1) | 90,5 (32,5) | 81,8 (27,7) | 71,4 (21,9) | 62,7 (17,1) | 79,8 (26,6) |
Trung bình thấp°F (°C) | 41,5 (5,3) | 44,8 (7,1) | 51,3 (10,7) | 58,6 (14,8) | 66,7 (19,3) | 72,3 (22,4) | 74,4 (23,6) | 74,6 (23,7) | 69,4 (20,8) | 60,6 (15,9) | 70,6 (10,3) | 42,3 (5,7) | 59,0 (15,0) |
Trung bình°F (°C) | 26,7 (-2.9) | 28,5 (-1.9) | 34,7 (1,5) | 42,9 (6,1) | 54,1 (12,3) | 64,2 (17,9) | 69,9 (21,1) | 69,0 (20,6) | 56,9 (13,8) | 44,7 (7,1) | 34,6 (1,4) | 26,7 (-2.9) | 22,0 (-5.6) |
Ghi thấp°F (°C) | -2 (-19) | -1 (-18) | Năm 18 (-8) | Năm 30 (-1) | Năm 40 (4) | Năm 51 (11) | Năm 57 (14) | Năm 58 (14) | Năm 41 (5) | Năm 30 (-1) | Năm 20 (-7) | 4 (-16) | -2 (-19) |
Insơ mưa trung bình (mm) | 2,22 (56) | 2,02 (51) | 2,76 (70) | 2,09 (53) | 4,44 (113) | 4,33 (110) | 1,88 (48) | 2,35 (60) | 2,99 (76) | 3,88 (99) | 2,96 (75) | 2,40 (61) | 34,32 (872) |
Inch tuyết trung bình (cm) | 0,4 (1.0) | 0,2 (0,51) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | dấu vết | 0,6 (1,5) |
Ngày mưa trung bình (≥ 0.01 tính theo) | 7,4 | 7,4 | 9,2 | 7,1 | 8,9 | 7,7,7 | 5,4 | 4,9 | 6,7 | 7,5 | 7,5 | 7,8 | 87,5 |
Ngày tuyết trung bình (≥ 0.1 in) | 0,3 | 0,2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,5 |
Độ ẩm tương đối trung bình (%) | 67,2 | 66,0 | 64,2 | 66,4 | 71,4 | 69,5 | 65,1 | 63,8 | 68,4 | 67,1 | 68,7 | 67,6 | 67,1 |
Điểm sương trung bình°F (°C) | 36,1 (2,3) | 39,6 (4,2) | 46,2 (7,9) | 55,0 (12,8) | 63,3 (17,4) | 68,2 (20,1) | 68,9 (20,5) | 68,4 (20,2) | 65,5 (18,6) | 56,5 (13,6) | 47,7 (8,7) | 39,4 (4,1) | 54,6 (12,5) |
Thời gian nắng trung bình hàng tháng | 163,8 | 169,3 | 205,9 | 205,8 | 227,1 | 285,5 | 317,2 | 297,9 | 233,8 | 215,6 | 168,3 | 153,5 | 2.643,7 |
Phần trăm có thể có nắng | Năm 51 | Năm 54 | Năm 55 | Năm 53 | Năm 54 | Năm 68 | Năm 74 | Năm 73 | Năm 63 | Năm 61 | Năm 53 | Năm 48 | Năm 60 |
Chỉ số cực tím trung bình | 4 | 6 | 8 | 9 | Năm 10 | Năm 11 | Năm 11 | Năm 10 | 9 | 7 | 5 | 4 | 8 |
Nguồn 1: NOAA (Độ ẩm tương đối và mặt trời 1961-1990), Weather.com | |||||||||||||
Nguồn 2: Atlas Thời tiết (chỉ mục UV) |
Hạn hán năm 2011
Từ tháng 10/2010 đến tháng 9/2011, cả hai trạm báo cáo chính ở Austin, Camp Mabry và Bergstrom Int, đều có lượng mưa thấp nhất trong năm tài chính, nhận ít hơn một phần ba lượng mưa bình thường. Đây là kết quả của điều kiện La Niña ở miền đông Thái Bình Dương nơi nước lạnh hơn bình thường rất nhiều. David Brown, một quan chức khu vực thuộc Cục khí quyển và Đại dương Quốc gia, giải thích rằng "những loại hạn hán này sẽ gây ra những ảnh hưởng thậm chí khắc nghiệt hơn trong tương lai do khí hậu khu vực nóng lên và khô hạn".
Khủng hoảng nước và lụt năm 2018
Vào mùa thu năm 2018, Austin và các khu vực lân cận nhận lượng mưa lớn và lũ lụt nhanh sau bão Sergio. Cơ quan quản lý dòng sông Lower Colorado mở bốn cánh cửa sông Mansfield Dam sau khi hồ Travis được ghi chép ở ngưỡng 146% tròn 704.3 feet. Từ ngày 22 đến ngày 29 tháng 10 năm 2018, thành phố Austin bắt buộc phải đưa ra bản cố vấn về nước sôi trên toàn thành phố sau vụ tràn nước ở Highland Lakes, quê hương của thành phố, bị tràn ngập bởi số lượng chưa từng có của bùn, đất, và mảnh vỡ bị cuốn vào từ sông Llano. Austin Water, công trình tiện ích nước của thành phố, có khả năng xử lý lên tới 300 triệu gallon nước mỗi ngày, nhưng mức độ bất ổn trên cao đã giảm sản lượng xuống chỉ 105 triệu gallon mỗi ngày kể từ khi cư dân Austin tiêu thụ trung bình 120 triệu gallon nước mỗi ngày, do đó cơ sở hạ tầng không thể theo kịp nhu cầu.
Nhân khẩu học
Dân số lịch sử | |||
---|---|---|---|
Điều tra dân số | Bố. | % ± | |
Năm 1850 | Năm 629 | — | |
Năm 1860 | 3.494 | 455,5% | |
Năm 1870 | 4.428 | 26,7% | |
Năm 1880 | 11.013 | 148,7% | |
Năm 1890 | 14.575 | 32,3% | |
Năm 1900 | 22.258 | 52,7% | |
Năm 1910 | 29.860 | 34,2% | |
Năm 1920 | 34.876 | 36,8% | |
Năm 1930 | 53.120 | 52,3% | |
Năm 1940 | 87.930 | 65,5% | |
Năm 1950 | 132.459 | 50,6% | |
Năm 1960 | 186.545 | 40,8% | |
Năm 1970 | 253.539 | 35,9% | |
Năm 1980 | 345.890 | 36,4% | |
Năm 1990 | 465.622 | 34,6% | |
Năm 2000 | 656.562 | 41,0% | |
Năm 2010 | 790.390 | 20,4% | |
2019 (est.) | 978.908 | 23,9% | |
Điều tra dân số mười năm của Hoa Kỳ |
Thành phần chủng tộc | Năm 2010 | Năm 1990 | Năm 1970 | Năm 1950 |
---|---|---|---|---|
Trắng | 68,3% | 70,6% | 87,2% | 86,6% |
—Không phải Hispano | 48,7% | 61,7% | 73,4% | n/a |
Người Mỹ da đen hoặc châu Phi | 8,1% | 12,4% | 11,8% | 13,3% |
Tiếng Hispano hoặc Latino (bất kỳ nỗi nào) | 35,1% | 23,0% | 14,5% | n/a |
Châu Á | 6,3% | 3,0% | 0,2% | 0,1% |
Theo điều tra dân số Hoa Kỳ năm 2010, thành phần chủng tộc Austin là 68,3% người da trắng (48,7% người da trắng không phải gốc Mỹ La tinh), 35,1% người Mỹ gốc Tây Ban Nha hay Latinh (29,1% người Mexico, 0,5% người Puerto Rico, 0,4%, 5,1% người Cuba), 8,3% người Mỹ (Châu Phi)..9% Ấn Độ, 1.5% Tiếng Trung, 1.0% Tiếng Việt Nam, 0.7% Tiếng Hàn, 0.3% Tiếng Philippin, 0.2% Tiếng Nhật, 0.8% Khác), 0.9% Người Ấn Độ Châu Mỹ, 0.1% Tiếng Ấn Độ Dương (Hawaii), và 3.4% hai hay nhiều vùng hơn.
Tại cuộc điều tra dân số năm 2000, có 656.562 người, 265.649 hộ gia đình và 141.590 hộ gia đình cư trú ở thành phố (tương đương với quy mô San Francisco, Leeds, Anh; và Ottawa, Ontario, Canada). Mật độ dân số là 2.610,4 dân/dặm vuông (1,007,9/km2). Có 276.842 đơn vị nhà ở với mật độ trung bình 1.100,7 trên một dặm vuông (425,0/km2). Có 265.648 hộ gia đình, trong đó 26,8% có con dưới 18 tuổi ở cùng, 38,1% có vợ chồng chung sống, 10,8% có bà con gái không có chồng, và 46,7% không có gia đình. 32,8% số hộ gia đình được hình thành từ các cá nhân, và 4,6% có người sống một mình từ 65 tuổi trở lên. Số hộ trung bình là 2,40 và số hộ trung bình là 3,14.
Ở thành phố, dân số đã bị phân tán, với 22,5% dưới 18 tuổi, 16,6% từ 18 đến 24, 37,1% từ 25 đến 44, 17,1% từ 45 đến 64, và 6,7% tuổi từ 65 tuổi trở lên. Tuổi trung bình là 30. Cứ 100 bé gái thì có 105,8 bé trai.
Thu nhập trung bình của một hộ gia đình trong thành phố là $42.689, thu nhập trung bình của gia đình là $54.091. Nam giới có thu nhập trung bình là $35.545 so với thu nhập trung bình. 30,046 đô cho nữ. Thu nhập bình quân đầu người của thành phố là 24.163 đô la. Khoảng 9,1% số hộ gia đình và 14,4% dân số nằm dưới ngưỡng nghèo, trong đó 16,5% số họ dưới 18-8,7% trên 65 tuổi. Giá nhà trung bình là $185.906 vào năm 2009, và nó đã tăng hàng năm kể từ năm 2004. Giá trị trung bình của một căn nhà mà chủ sở hữu chiếm giữ nó là $227.800 vào năm 2014, cao hơn giá trị trung bình của giá nhà của người Mỹ là $175.700.
Một nghiên cứu của Đại học Texas năm 2014 cho biết Austin là thành phố duy nhất của Hoa Kỳ với tốc độ tăng trưởng nhanh trong giai đoạn 2000-2010 với thiệt hại ròng ở người Mỹ gốc Phi. Tính đến năm 2014, tỷ lệ người da trắng Mỹ gốc Phi và không phải gốc Mỹ gốc Phi của Austin trong tổng dân số đang giảm mặc dù số lượng thực tế cả hai nhóm dân tộc này đang tăng lên. Dân số da trắng không phải gốc Mỹ La tinh của Austin đã giảm xuống dưới 50% vào năm 2005. Sự tăng trưởng nhanh chóng của người dân Latino, gốc Tây Ban Nha và châu Á đã vượt xa tất cả các nhóm dân tộc khác trong thành phố.
Theo một khảo sát được hoàn thành năm 2014 bởi Gallup, ước tính có 5,3% người dân ở đô thị Austin xác định là đồng tính nữ, đồng tính, lưỡng tính hoặc chuyển giới. Vùng đô thị Austin có tỷ lệ cao thứ ba trên toàn quốc.
Tôn giáo
Theo những nơi tốt nhất của Sperling, 52.4% dân số Austin là tôn giáo. Đa số người Úc tự nhận mình là tín đồ Cơ đốc giáo, khoảng 25,2% trong số họ đã tuyên bố thành viên với Giáo hội Công giáo, một phần là thuộc về chủ nghĩa thực dân Tây Ban Nha trong khu vực. Dân số Công giáo của thành phố được phục vụ bởi Giáo phận của người La Mã tại Austin, trụ sở tại Nhà thờ Thánh Mary. Trên toàn quốc, 23% người Mỹ được xác định là Công giáo vào năm 2016. Các nhóm quan trọng khác thuộc Christian ở Austin là Baptist (8,7%), tiếp theo là Giáo sư Phương pháp (4,3%), Thiên chúa giáo (1,5%), Chương hoặc Thiên chúa Giáo (1,0%), Giáo sư Lutherans (0,8%), Presbyteria (0,6%), Pentecostans (0,3%), Cơ Đốc giáo, và Cơ đốc Cơ đốc giáo) Giáo hội Chính thống giáo Christ và Đông phương (7,1%). Tôn giáo lớn thứ hai được nhận là Hồi giáo (1,7%); 0,8% người Mỹ trên toàn quốc tuyên bố thành lập với đức tin Hồi giáo. Nhánh thống trị của Hồi giáo là Hồi giáo Sunni. Được thành lập năm 1977, nhà thờ Hồi giáo lớn nhất Austin, Đại Austin. Cộng đồng này liên kết với Hội Hồi giáo Bắc Mỹ. Nghiên cứu này cũng cho thấy rằng các tín ngưỡng phương đông bao gồm Phật giáo, đạo Sikhism, và đạo Hindu chiếm 0,9% dân số tôn giáo của thành phố. Một số ngôi đền Ấn Độ giáo tồn tại ở vùng đô thị Austin với một ngôi đền nổi tiếng nhất là Radha Madhav Dham. Do Thái giáo hình thành dưới 0,1% dân số tôn giáo ở Austin, mặc dù có các giáo đoàn Chính thống, Cải cách và Bảo thủ. Ngoài những nhóm tôn giáo đó, Austin cũng là nhà của cộng đồng chủ nghĩa thế tục chủ động tổ chức các chương trình truyền hình trên toàn quốc và các hoạt động từ thiện.
Vô gia cư
Kể từ năm 2019, có 2.255 cá nhân phải chịu cảnh vô gia cư ở hạt Travis. Trong số đó, 1169 đã được che chở và 1086 không được bảo vệ. Tháng 9 năm 2019, Hội đồng Austin City đã phê duyệt 62,7 triệu đô-la cho các chương trình nhằm vào tình trạng vô gia cư, bao gồm phòng ngừa di cư nhà ở, giảm nhẹ khủng hoảng và nhà ở giá phải chăng; hội đồng thành phố cũng kiếm được $500.000 cho các dịch vụ khủng hoảng và dọn dẹp trại tị nạn.
Tháng 6 năm 2019, sau khi toà án liên bang ra quyết định về tình trạng vô gia cư ở nơi công cộng, Hội đồng Austin đã bãi bỏ lệnh cấm cắm trại, ngồi, hoặc nằm trước công chúng trừ khi làm như vậy gây ra tắc nghẽn. Nghị quyết cũng bao gồm sự chấp thuận một nơi trú ngụ tập trung vào nhà ở mới tại Nam Austin. Đầu tháng 10 năm 2019, thống đốc Texas Abbott gửi một lá thư đến Thị trưởng Steve Adler đe dọa triển khai các nguồn lực của bang để chống lại lệnh cấm cắm trại. Ngày 17 tháng 10 năm 2019, hội đồng thành phố sửa đổi pháp lệnh cắm trại, điều này đã áp đặt thêm những hạn chế đối với cắm trại trên vỉa hè. Vào tháng 11 năm 2019, bang Texas khai trương một trại vô gia cư tạm thời trên một khu chứa xe cũ của Sở Giao thông Texas.
Kinh tế
Vùng đô thị Đại Austin có tổng sản lượng nội địa (GDP) là 86 tỷ USD trong năm 2010. Austin được xem là trung tâm chính của công nghệ cao. Hàng ngàn sinh viên tốt nghiệp hàng năm từ các chương trình kỹ thuật và khoa học máy tính tại Đại học Texas, Austin, đã cung cấp nguồn nhân viên ổn định giúp phát triển các ngành công nghệ và công nghiệp quốc phòng của Austin. Sự tăng trưởng nhanh chóng của khu vực này đã đưa Forbes lên vị trí hàng đầu của khu vực đô thị Austin trong số tất cả các thành phố lớn tìm việc làm cho năm 2012 trong khảo sát hàng năm và WSJ Marketplace xếp hạng khu vực số một cho các doanh nghiệp đang phát triển. Vào năm 2013, Austin xếp thứ 14 trong danh sách các nơi tốt nhất cho doanh nghiệp và sự nghiệp (trực tiếp dưới Dallas, số 13 trong danh sách). Do tập trung cao độ các công ty công nghệ cao trong khu vực, Austin bị ảnh hưởng mạnh bởi bùng nổ dot-com vào cuối những năm 90 và sau đó là phá sản. Các nhà tuyển dụng lớn nhất Austin gồm có Quận Trường Đại học Độc lập, Austin, Dell, Chính phủ Liên bang Hoa Kỳ, NXP Semiconductor, IBM, IBM, Hệ thống Chăm sóc Y tế của St. David, Gia đình Seton, Texas, Đại học Bang Texas và Đại học Texas tại Austin.
Các công ty công nghệ cao khác có hoạt động ở Austin như 3M, Apple, Amazon, AMD, máy tính xách tay, vật liệu ứng dụng, Arm Holdings, Bigtrade, BioWare, Blizzard Entertainment, Buffalo, Logic, Cisco Systems, Dropbox, eBay, PayPal, Electronic Home, Flextronics, Facebook, Facebook, Facebook, Google Hewlett. AwayAway, HostGator, Tập Đoàn Intel, Các Công Cụ Quốc Gia, Nintendo, Nvidia, Oracle, Polycom, Qualcomm, Rackspace, RetailMeNot, Rooster Teeth, Tập đoàn Samsung, Phòng thí nghiệm Silicon, Spansion, United Devices, và Xerox. Vào năm 2010, Facebook đã chấp nhận khoản tài trợ xây dựng một văn phòng ở trung tâm thành phố có thể đem tới 200 việc làm cho thành phố. Sự phát triển của các công ty công nghệ đã dẫn tới biệt danh của khu vực, "Silicon Hills", và phát triển mạnh mẽ mà đã mở rộng lớn thành phố.
Austin cũng xuất hiện như một trung tâm cho các công ty dược và công nghệ sinh học; thành phố là nhà của khoảng 85 người. Năm 2004, thành phố đứng thứ bậc bởi Viện Công nghệ sinh học và trung tâm khoa học nhân thọ #12 ở Hoa Kỳ và năm 2018, CBRE là Austin như mộ#3 công ty nghiên cứu khoa học nhân thọ mới như ira, Bệnh viện, dược phẩm, và tập đoàn ArthroCare nằm ở đó.
Thị trường Whole Foods, một chuỗi các cửa hàng tạp hoá quốc tế chuyên về các sản phẩm mới và đóng gói, đã được thành lập và được đặt trụ sở tại Austin.
Các công ty khác có trụ sở tại Austin bao gồm NXP Semiconductor, GoodPop, Temple-Inland Công ty Trà Leaf ngọt, Keller Williams Realty, National Life, GSD&M, Quản lý Quỹ Dimentia, Golfsmith, Tập đoàn Trước tiên, EZV, Tiếng nói ngoài trời, Vodka của Tito, Quả thực, Xã hội, và Nói tiếng.
Vào năm 2018, các công ty khu vực đô thị Austin đạt tổng giá trị đầu tư là 1,33 tỷ đô la. Năm 2018, con số của Austin về VC quá mạnh đến nỗi họ chiếm hơn 60% tổng đầu tư của Texas.
Văn hóa và cuộc sống hiện đại
"Giữ Austin Weird" là một phương châm địa phương trong nhiều năm qua, nổi bật trên những nhãn mác hay áo thun. Phương châm này không chỉ được sử dụng để thúc đẩy sự đa dạng và số lượng của Austin, mà còn góp phần củng cố sự hỗ trợ của các doanh nghiệp độc lập ở địa phương. Theo cuốn sách Weird 2010, một nữ thưởng cao đẳng cộng đồng Austin, Red Wassenich, và vợ của ông là Karen Pavelka, người lo ngại về việc "tăng trưởng nhanh chóng xuống thị trường và quá phát triển của Austin". Khẩu hiệu đã được diễn giải nhiều cách kể từ khi khởi động, nhưng vẫn là một biểu tượng quan trọng đối với nhiều người Úc muốn nêu lên mối quan ngại về sự tăng trưởng nhanh và phát triển không có trách nhiệm. Austin có một lịch sử lâu dài về sự kháng cự của công dân đối với các dự án phát triển được đánh giá là làm giảm môi trường, hoặc đe dọa các phong cảnh thiên nhiên và văn hoá.
Theo Công ty Nielsen, người lớn ở Austin đọc sách và đóng góp cho các blog nhiều hơn bất kỳ khu vực đô thị nào khác của Hoa Kỳ. Những cư dân Austin có mức sử dụng Internet cao nhất ở Texas. Năm 2013, Austin là thành phố năng động nhất của Reddit, có số lượng quan điểm trên đầu người lớn nhất. Austin được chọn làm thành phố lớn thứ 2 trong "Địa điểm tốt nhất sống" bởi tạp chí Money vào năm 2006, và số 3 vào năm 2009, và cũng là "Thành phố xanh nhất nước Mỹ" của MSN.
Quốc hội Nam là một quận mua sắm kéo dài ở đại lộ Nam Quốc hội từ trung tâm thành phố. Khu vực này là nhà của các tiệm cà phê, các cửa hàng tạp hoá, nhà hàng, xe tải lương thực, xe bán bánh, và các lễ hội. Nó tự hào là "Giữ Austin Weird", đặc biệt là với sự phát triển trong khu vực xung quanh. Nhiều người Úc cho rằng sự phổ biến lâu dài của nó là quan điểm lộng lẫy và không được xây dựng của thủ đô bang Texas.
Quận lịch sử phố Rainey là một khu phố ở trung tâm Austin hầu hết bao gồm nhà kiểu nhà gỗ xây dựng vào đầu thế kỷ 20. Từ đầu những năm 2010, con đường làm việc cũ đã trở thành khu dân cư nổi tiếng về đêm. Hầu hết các ngôi nhà lịch sử đã được cải tạo thành các quán bar và nhà hàng, trong đó có các cửa hàng lớn và bãi ngoài trời cho khách hàng. Khu phố Rainey cũng là nhà của trung tâm văn hoá Mỹ Emma S. Barrientos.
Austin cũng là một phần trong Mạng của UNESCO Creative Network của Media Arts theo hạng mục này.
Austin Cũ
"Austin cũ" là một địa chỉ thường được sử dụng bởi người bản địa ở Austin, Texas khi còn hoài niệm là về những ngày xưa của thủ đô Texas. Mặc dù Austin cũng được biết đến trên toàn thế giới cũng là thủ đô âm nhạc sống của thế giới và khẩu hiệu Giữ Austin Weird có thể được nghe thấy ở nhiều nơi như Buffalo, New York và Santa Monica, California - thuật ngữ Old Austin đề cập đến thời điểm mà thành phố nhỏ hơn và nhiều boolean hơn với chi phí sống thấp hơn đáng kể và được biết đến nhiều hơn về du lịch, sự gia tăng và chi tiêu. Người ta thường thuê người lâu năm biểu lộ sự không hài lòng về văn hoá đang thay đổi nhanh chóng.
Sự tăng trưởng và phổ biến của Austin có thể được thấy qua việc phát triển mở rộng diễn ra trong bối cảnh trung tâm thành phố. Forbes xếp hạng Austin là thành phố phát triển nhanh thứ hai trong năm 2015. Sự tăng trưởng này có thể có tác động tiêu cực đối với các doanh nghiệp nhỏ không thể theo kịp với các chi phí liên quan đến sự hình thành và chi phí gia tăng của bất động sản. Một cựu nhạc sĩ Austin, Dale Watson, mô tả bước đi của ông ta khỏi Austin, "Tôi thực sự cảm thấy thành phố đã tự bán mình. Chỉ vì bạn sẽ nhận được 45 triệu đô la cho một công ty đến thị trấn - nếu đó không phải là lợi ích tốt nhất của thị trấn, tôi không nghĩ họ nên làm điều đó. Thành phố này không bao giờ là về tiền bạc. Đó là về chất lượng cuộc sống."
Sự kiện văn hóa hàng năm

Bảo tàng O. henry house tổ chức cuộc thi thường niên o. henry pun - off, một cuộc thi đấu mà các thí sinh thành công triển lãm cùng với cuộc thi của tác giả william sydney Porter.
Các sự kiện hàng năm khác bao gồm Liên hoan Sinh nhật của Eeyore, Spamarama, Austin Pride Festival & Parade vào tháng 8, Liên hoan Reggae vào tháng 4, Liên hoan Kite, Texas Craft Brewers vào tháng 9, Art City Austin tháng 4, East Austin Studio Tour vào tháng 11 và Carnaval Brasileiro vào tháng 2. Đường số sáu có đặc điểm là các lễ hội hàng năm như Lễ hội phố pecan và đêm Halloween. Lễ hội Âm nhạc Austin dành cho người dân tại Công viên Zilker đã được tổ chức 3 ngày kể từ năm 2002. Hàng năm vào cuối tháng 3 và đầu tháng 4, Austin trở về nhà "Cuối tuần tự chuyển tiếp Texas".
Cây Công viên Zilker của Austin là màn hình Giáng sinh được làm bằng đèn treo trên đỉnh tháp Moonlight ở Công viên Zilker. Cây Tử Thông được thắp sáng vào tháng 12 cùng với "Dấu chân đèn", một truyền thống Austin Giáng Sinh. Đường ray tắt đèn đã bị hủy bốn lần, lần đầu tiên bắt đầu vào năm 2001 và 2002 do các cơn bão ngày 11 tháng 9, và lần nữa vào năm 2010 và 2011 do thiếu ngân sách, nhưng con đường mòn lại được quay trở lại vào mùa lễ năm 2012.
Đồ ăn và nhà máy bia
Austin có lẽ nổi tiếng nhất với các món thịt nướng và thịt Tex-Mex. Franklin Barbecue có lẽ là nhà hàng nướng thịt nổi tiếng nhất của Austin; nhà hàng đã bán hết brisket mỗi ngày kể từ khi thành lập. Những món ăn taco và câu hỏi về bữa sáng là những món ăn phổ biến trong thành phố; Austin đôi khi được gọi là "nhà của bánh bắp thịt." Kolching là một bánh ngọt phổ biến ở Austin bánh mì do dân nhập cư Séc và Đức ở Texas. Nhà hàng ốc đảo là nhà hàng lớn nhất ở ngoài trời ở Texas, tự quảng cáo cho mình là "thủ đô Sunset của Texas" với những quan điểm đầy kinh hãi nhìn ra phía Tây trên hồ Travis. P.Terry, một chuỗi bánh kẹp thịt nhanh trên nền Austin, có một sự trung thành giữa người Úc. Một số nhà hàng khác ở Austin bao gồm kem Amy's Ice Creams, thịt gà của Bush, của Chuy, công trình bánh mì kẹp đúp của Dave, và của Schlotzky.
Austin cũng là nhà của một số lượng lớn xe tải thực phẩm, với 1.256 xe tải thực phẩm đang hoạt động vào năm 2016. Thành phố Austin có số xe tải thực phẩm trên đầu người lớn thứ hai ở Hoa Kỳ. Phòng thực phẩm đầu tiên của Austin, "Sân đất" có một số nhà cung cấp thực phẩm trên nền Austin và một quán bar ở tầng trệt và sân trong của One Congress.
Austin có một cảnh bia lớn, với hơn 50 nhà máy bia trên khu vực tàu điện. Thức uống xuất bản VinePair có tên Austin là "điểm đến hàng đầu của bia trên thế giới" năm 2019. Các nhà máy bia nổi tiếng ở Austin bao gồm Jester King Brewery, Live Oak Brewing Company và Real Ale Brewing Company.
Âm nhạc

Theo khẩu hiệu chính thức của Austin là The Live Music Capital của World, thành phố có một khung cảnh âm nhạc trực tiếp sôi động với nhiều địa điểm thu âm trên đầu người hơn bất kỳ thành phố nào khác của Mỹ. Âm nhạc của Austin nổi lên xung quanh các câu lạc bộ đêm nhiều trên đường số 6 và một liên hoan phim/âm nhạc/âm nhạc hàng năm được biết đến như là Nam giới bởi Tây Nam (SXSW). Nơi tập trung các nhà hàng, quán bar, và các địa điểm âm nhạc trong trung tâm thành phố là một nhân tố chính góp phần quan trọng cho cảnh nhạc sống của Austin, Mã ZIP bao gồm các khu giải trí trung tâm thành phố tổ chức các cơ sở bán rượu hay phục vụ rượu nhiều nhất ở Mỹ.
Chương trình âm nhạc có hiệu lực lâu nhất trên truyền hình Mỹ, Austin City Limits, được ghi âm tại ACL Live tại Nhà hát Moody, nằm ở tầng dưới cùng của khách sạn 478 feet (146 m) W ở Austin. Các giới hạn Austin City và các quà tặng C3 cho tổ chức Liên hoan Âm nhạc Austin, liên hoan âm nhạc và nghệ thuật hàng năm được tổ chức tại Công viên Zilker ở Austin. Các sự kiện âm nhạc khác bao gồm liên hoan âm nhạc đô thị, giải thưởng niềm vui, hội đồng ca ở tejas và liên hoan âm nhạc của Settler. Austin Lyric Opera thực hiện nhiều ca phẫu thuật mỗi năm (bao gồm buổi khai mạc năm 2007 của Philip Glass đang chờ các đại học Barbarians, được viết bởi Đại học Texas tại Austin, J. M. Coetzee). Dàn nhạc giao hưởng Austin cũng biểu diễn nhiều vở nhạc cổ điển, nhạc pop và truyền hình gia đình và do Giám đốc Âm nhạc và người chỉ đạo Peter Bay. Dàn nhạc giao hưởng Austin Baroque và Dàn nhạc La Follia Austin Baroque đều có thông tin lịch sử về ca nhạc Baroque.
Phim
Austin tổ chức một số lễ hội điện ảnh, bao gồm Liên hoan phim SXSW (Nam của Tây Nam) và Liên hoan phim Austin, tổ chức các bộ phim quốc tế. Chuỗi rạp chiếu phim có tên là Alamo Drafthouse Cinema được thành lập tại Austin năm 1997; khu vực Nam Lamar thuộc địa tổ chức liên hoan phim kỳ diệu kỳ dài hàng năm. Năm 2004, thành phố này là thành phố đầu tiên có 10 thành phố hàng đầu trong chương trình làm phim.
Austin cũng là nơi có một số phim điện ảnh, một phần là do ảnh hưởng của Đại học Texas, ở Austin, Đài Truyền hình-Phim. Phim sản xuất tại Austin bao gồm: The Texas Chain Saw Massacre (1974), Songwriter (1984), Người đàn ông nhà, Lions Kim Cương, Texas Chainsaw 2, Nadine, Cuộc sống Waking, Spy Kids, Khoa học, Dũng cảm, và sử dụng, Gió, Texas. Cuộc sống của David Gale, Cô giáo, cô giáo, Douting Thomas, Slacker, Idiocracy, The New Guy Floats, Hope Floats, Alamo, BlanureTRẠNG thái trống rỗng, Câu chuyện về Wendall Baker, Trường Rock, Trong, SydneyA Darner, Scanner, Massacre, và gần đây nhất, Nhà Coen Grindit. để ăn thịt con sần sùi, băng và nhóm Lazer. Để vẽ các dự án điện ảnh trong tương lai lên khu vực này, Hiệp hội Điện ảnh Austin đã chuyển đổi một số máy bay từ sân bay cũ Mueller thành trung tâm làm phim Austin Studios. Các dự án sử dụng các tiện nghi tại Austin Studios bao gồm video ca nhạc của The Flaming Lips và phim tính năng như 25 Hour và Sin City.
Austin cũng dẫn chương trình MTV, Thế giới thực: Austin năm 2005. Phần 4 của chương trình AMC cho thấy nỗi sợ hãi cái chết đã qua đời được quay phim tại nhiều địa điểm khác nhau quanh Austin vào năm 2018. Phim đã xem lại các trang web Spill.com và Không phải Tin Hay là có trụ sở tại Austin. Rooster teeth Productions, người tạo chuỗi web phổ biến như Red vs. Blue và RWBY, cũng nằm tại Austin.
Sân khấu
Austin có nền văn hoá nhà hát mạnh, với hàng chục công ty du lịch và thường trú sản xuất nhiều loại công việc khác nhau. Giáo hội Hồn ma bạn hữu là một tổ chức nghệ thuật tình nguyện hỗ trợ cho sự thể hiện sáng tạo và cộng đồng phản văn hoá. Thành phố cũng có những địa điểm biểu diễn trực tiếp như Trung tâm Nhà hát Zachary Scott, Công ty Lò phản ứng Cơn Lốc, Nhà hát Salvage Vanguard, Nhà hát "Cơ học Rude", Nhà hát Off The Off Center, Austin Playhouse, Nhà hát Con của Scotland Rite, Nhà hát Hyde Park, Nhà hát Blue The Hideout, và Follies của Esther. Nhà Grill chiến thắng là một địa điểm nổi tiếng ở rạp xiếc Chitlin. Nghệ thuật và biểu diễn công cộng tại công viên và cầu là phổ biến. Austin tổ chức Liên hoan Hộp Nhạc mỗi tháng Tư với các nghệ sĩ nhà hát.
Rạp hát Paramount được khai trương ở trung tâm Austin năm 1915, góp phần vào văn hoá nghệ thuật và phim của Austin, chiếu phim kinh điển trong suốt mùa hè và chủ trì các buổi công chiếu khu vực cho các phim như Cô Quốc tế. Nhạc kịch Zilker Park Summer là một âm nhạc lâu đời ngoài trời.
Trung tâm Nghệ thuật Diễn xuất Long là một nhà hát 2.300 chỗ ngồi được xây dựng một phần với các tài liệu được tái sử dụng từ nhà hát Lester E.Palmer.
Balê Austin là học viện ba lê lớn thứ tư của nước này. Mỗi năm, công ty chuyên nghiệp 20 thành viên của Ballet Austin thực hiện các ca khúc từ rất nhiều biên đạo múa, bao gồm giám đốc nghệ thuật đoạt giải quốc tế của họ, Stephen Mills. Thành phố cũng là nhà của Công ty Ballet East Dance, một đoàn múa hiện đại, và hãng Tapestry Dance Company mở ra nhiều thể loại nhảy khác nhau.
Sân khấu ứng biến Austin có nhiều rạp: Nhà hát ColdTowne, Nhà hát Hideout, Nhà hát Fallout, và nhà hát Institution. Austin cũng chủ trì Liên hoan Hài kịch Out of Bounds, dẫn dắt các nghệ sĩ hài trong tất cả các lĩnh vực đến Austin.
Thư viện
Thư viện Công cộng Austin là một hệ thống thư viện công cộng do thành phố Austin và bao gồm thư viện Trung tâm trên phố César Chávez, Trung tâm Lịch sử Austin, 20 chi nhánh và cửa hàng sách hồi ký và cơ sở đăng ký xe đạp. Hệ thống thư viện APL cũng có các thư viện di động - các xe buýt có khả năng sử dụng nhân lực, và toa xe moóc có tên "không giới hạn": tội lỗi."
Thư viện Trung tâm, nơi có một mối ràng buộc đối với sự phát triển lại của khu vực nhà máy điện Seaholm trước đây và Dải Dải Shoal Creek, mở cửa ngày 28 tháng 10 năm 2017. Thư viện trung tâm 6 tầng bao gồm một khu vườn trên mái nhà, đọc sách sân, một phòng đọc trong nhà, bãi đỗ xe đạp xe đạp, không gian lớn trong nhà và ngoài trời, một cửa hàng quà tặng, một phòng trưng bày nghệ thuật, quán cà phê, và một "âu yếm công nghệ" nơi du khách có thể chơi với các sản phẩm thế hệ mới như máy in 3D. Năm 2018, tạp chí Time có tên là Thư viện Austin Trung tâm danh sách "Những nơi tuyệt vời nhất thế giới".
Bảo tàng và các điểm quan tâm khác
Các bảo tàng Austin như Bảo tàng Tưởng niệm Texas, Bảo tàng Văn hoá và Bảo tàng George Washington, Trinkery, Bảo tàng Nghệ thuật Blanton (được mở lại vào năm 2006), Bảo tàng Lịch sử Bang Bob Bullock Texas (được khai trương vào năm 2000), Bảo tàng Contemporary Ney và Trung tâm Bảo tàng Nghệ thuật Rangalleries, cũng như ở trung tâm Harry. Điện Capitol bang Texas cũng là một nơi thu hút du khách quan trọng.
Khách sạn Drikỉ niệm, xây năm 1886, từng là chủ sở hữu của George W. Littlefield, và nằm ở đường số 6 và Brazil, đã được hoàn thành ngay trước khi xây dựng toà nhà Capitol. Phố 6 là trung tâm âm nhạc cho thành phố. Khu rừng Enchanted, một âm nhạc ngoài trời hàng mẫu Anh, nghệ thuật và biểu diễn nghệ thuật ngoài trời ở Nam Austin có nhiều hoạt động như khiêu vũ và xiếc nghệ thuật. Austin cũng là nhà của Thư viện và Bảo tàng Lyndon Baines Johnson, nơi có các tài liệu và vật phẩm liên quan đến chính quyền Johnson, bao gồm chi nhánh của LBJ và việc tái thiết văn phòng Oval.
Nghệ thuật sản xuất trong nước được đưa vào chương trình tại Bảo tàng Văn hoá đại chúng Nam Austin. Bảo tàng Mexic-Arte là một bảo tàng nghệ thuật Mexico và Mỹ gốc Mê-hi-cô được thành lập năm 1983. Austin cũng là nhà của Bảo tàng O. Henry House, nơi cư trú của O. Henry từ 1893 đến 1895. Thị trường nông dân là điểm hấp dẫn phổ biến, cung cấp nhiều loại thực phẩm hữu cơ và phát triển tại địa phương.
Austin cũng có nhiều địa hình và địa danh khác nhau, như tượng Stevie Ray Vaughan, tượng Willie Nelson, khủng long Mangia, phu nhân Loca Maria ở Taco Xpress, cánh tay khổng lồ Hyde Park Gym, và Hi của Daniel, Cô sao rồi? Jeremiah, con ếch vô tội.
Cầu Đại lộ Ann W. Richards Congress cho phép nước ngầm chứa số dân thành thị lớn nhất thế giới của những con dơi không đuôi Mexico. Bắt đầu từ tháng 3, có tới 1,5 triệu con dơi thường trú bên trong khu vực giãn nở và co thắt của cầu cũng như trong các rãnh ngang dài chạy dọc theo chiều dài của lòng cầu, một môi trường lý tưởng thích hợp để nuôi dưỡng con của chúng. Mỗi buổi chiều lúc hoàng hôn, những con dơi xuất hiện trong việc tìm kiếm côn trùng, một lối ra nhìn thấy được trên radar thời tiết. Xem sự xuất hiện của dơi là một sự kiện được người dân địa phương và du khách ưa chuộng, với hơn 100.000 người xem mỗi năm. Những con dơi di cư đến Mexico mỗi mùa đông.
Sở thú Austin, có trụ sở ở quận Travis chưa kết hợp, là một sở thú cứu hộ cho phép các loài động vật bị di dời khỏi nhiều hoàn cảnh khác nhau, trong đó có những con vật bị bỏ rơi.
Dự án triển lãm "The Hope Outdoor" là một dự án nghệ thuật ngoài trời công cộng, ba tầng nằm trên đường Baylor ở trong khu dân cư Clarksville. Phòng trưng bày, bao gồm nền tảng cho sự phát triển đa gia đình thất bại, là một bức tranh vẽ cách mạng liên tục của graffiti và những bức tranh tường. Cũng được biết đến với tên gọi "Castle Hill" hoặc đơn giản là "công viên Graffiti", địa điểm trên phố Baylor đã đóng cửa với công chúng vào đầu tháng 1 năm 2019 nhưng vẫn còn nguyên vẹn, sau hàng rào và với một lính gác có vũ trang, vào giữa tháng 3 năm 2019. Phòng tranh sẽ xây dựng một công viên nghệ thuật mới tại Carson Creek Ranch ở Đông Nam Austin.
Thể thao
Câu lạc bộ | Thể thao | Đã cấu hình | Liên minh | Địa điểm |
---|---|---|---|---|
Express khối đá tròn | Bóng chày | Năm 2000 | Giải bóng đá vô địch quốc gia Thái Bình Dương (AAA) | Kim Cương Dell |
Austin Spurs | Bóng rổ | Năm 2005 | Liên đoàn bóng đá NBA G | Trung tâm H-E-B tại Cedar Park |
Ngôi sao Texas | Khúc côn cầu trên băng | Năm 2009 | Liên đoàn Khúc côn cầu Mỹ | Trung tâm H-E-B tại Cedar Park |
Thiếu gia Austin | Hình bầu dục | Năm 2003 | Liên minh bóng đá nữ | Công viên Nhà |
Austin Huns | Màu Rugby | Năm 1972 | Liên bang Rugby Texas | Sân Huns tại Nixon Lane |
Austin Gilgronis | Màu Rugby | Năm 2017 | Major League Rugby | Mạch điện châu Mỹ |
Austin Bold FC | Bóng đá | Năm 2018 | TIẾNG USLC | Sân vận động Đậm |
Austin | Bóng đá | Năm 2019 | Giải bóng đá vô địch quốc gia | Sân vận động Austin FC |
Nhiều người Úc ủng hộ các chương trình thể thao của Đại học Texas, Austin nổi tiếng là Texas Longhorns. Trong nhiệm kỳ học thuật năm 2005-2006, đội tuyển bóng đá Longhorns được đặt tên là vô địch bóng đá quốc gia NCAA Division I FBS, và đội bóng chày Longhorns thắng giải cao đẳng World Series. Đội Texas Longhorns chơi các trận đấu tại nhà trong sân vận động thể thao lớn thứ hai của bang, Sân vận động Học viện Hoàng gia Texas, Darrell K Royal-Texas, chiếm hơn 101.000 người hâm mộ. Các trò chơi bóng chày được chơi tại UFCU Disch-Falk.
Austin là thành phố đông dân nhất nước Mỹ mà không có nhóm chuyên gia thể thao chuyên nghiệp lớn, sẽ thay đổi vào năm 2021 với Austin FC tham gia MLS. Các môn thể thao chuyên nghiệp của giải đấu đến Austin năm 1996, khi đoàn Dơi Austin bắt đầu chơi tại Trung tâm triển lãm hạt Travis; sau đó họ được thay thế bởi AHL Star Texas. Austin cũng giới thiệu một số đội bóng chuyên nghiệp khác, bao gồm Austin Spurs của Liên đoàn bóng đá Anh quốc, Austin Aztex thuộc Liên đoàn Bóng đá Anh quốc, Austin Outlaw trong bóng đá WFA, và Austin Aces - quần vợt WTT.
Những đặc điểm tự nhiên như Texas Hill thân thiện với xe đạp, và nhìn chung là khí hậu nhẹ làm Austin trở thành nhà của một số chủng tộc và đoàn thể thao đa môn. Capitol 10,000 là cuộc chạy đua 10 kỷ chủng ở Texas lớn nhất, và gần 5 bang lớn nhất ở Mỹ. Austin Marathon đã được phát hành hàng năm trong thành phố kể từ năm 1992. Ngoài ra, thành phố này cũng là nhà của cuộc chạy đua 5 dặm lớn nhất ở Texas, được đặt tên là Thổ Nhĩ Kỳ vì nó được vận hành hàng năm vào lễ tạ ơn. Được bắt đầu vào năm 1991 bởi Thundercloud Subs, một chuỗi sandwich địa phương (vẫn tài trợ cho sự kiện này), sự kiện đã phát triển để chứa hơn 20.000 người chạy. Tất cả tiền được quyên góp cho Caritas của Austin, một tổ chức từ thiện địa phương.
Hiệp hội bơi lội người Mỹ Austin sáng lập tổ chức nhiều cuộc chạy bơi xung quanh thị trấn. Austin cũng là thành phố của nhiều nhóm đạp xe và Lance Armstrong, người đi xe đạp bị khinh miệt. Kết hợp ba nguyên tắc này là một cây trồng ba môn phối hợp, trong đó có Thủ đô của ba môn phối hợp tại Texas vào ngày nào cũng diễn ra lễ tưởng niệm trên và quanh khu đại hồ Lady Bird, Auditorium Shores, và trung tâm Austin.
Austin là nhà của lưu hành châu Mỹ (COTA), một đặc điểm FIA cấp 1 là 3.427 dặm (5,515 km) cơ sở đua xe ô tô chứa Công thức 1 Grand Prix của Hoa Kỳ. Nhà nước Texas hàng năm đã cam kết chi 25 triệu đô la Mỹ cho các quỹ công cộng trong 10 năm để trả phí phạt cho cuộc đua. Được xây dựng với chi phí ước tính 250 đến 300 triệu đô la, hệ thống mở cửa năm 2012 và nằm ở phía đông của sân bay quốc tế Austin Bergstrom. Vào tháng 8 năm 2017, một sân vận động mới cho ngành bóng đá được thông báo sẽ được xây dựng giữa sân vận động Austin360 Amphisân khấu và Grand Plaza tại COTA. Một đội tuyển bóng đá chuyên nghiệp có tên là Austin Bold FC sẽ bắt đầu thi đấu ở Liên đoàn Bóng đá Anh năm 2019.
Mùa hè năm 2014 đã đánh dấu mùa khai mạc cho đội tuyển quần vợt thế giới Austin Aces, trước đây là khu vực nghỉ mát hạt cam của miền nam California. Austin Aces thi đấu tại trung tâm Cedar Park, miền tây bắc Austin, và là những chuyên gia nổi bật của cựu Andy Roddick và Marion Bartoli, cũng như là cầu thủ du lịch WTA hiện tại Vera. Đội bóng đã ra đi sau mùa giải năm 2015.
Vào năm 2017, các tổ chức thể thao dự phòng đã công bố kế hoạch chuyển nhượng quyền khai thác bóng đá của Columbus crew SC từ Columbus, Ohio sang Austin. Chính phủ đã thoả thuận với thành phố Austin về việc xây dựng một sân vận động tư nhân trị giá 200 triệu đô-la trên đất công tại 10414 McKalla Place, theo mối quan tâm ban đầu ở Công viên đô thị Butler và Roy G. Guerrero Colorado. Là một phần của sự thoả thuận với liên đoàn, quyền hoạt động của Columbus Crew được bán vào cuối năm 2018, Austin FC đã được công bố là nhượng quyền thứ 27 của Thiếu tá Liên đoàn Bóng đá Việt Nam vào ngày 15 tháng 1 năm 2019, với nhóm mở rộng bắt đầu chơi vào năm 2021.
Công viên và giải trí
Bộ Tài chính và Giải trí Austin đã nhận giải thưởng Xuất sắc về Aquatics năm 1999 và các giải thưởng huy chương vàng năm 2004 của Hiệp hội Tái thiết và Vườn quốc gia.
Tăng cường hệ thống các công viên trong khu vực, trải dài hơn 29.000 mẫu (11.736 ha), Quỹ Austin Parks (APF) được thành lập vào năm 1992 nhằm phát triển và cải thiện các công viên ở và xung quanh Austin. APF nhằm bù đắp khoảng cách tài trợ cho công viên của thành phố bằng cách thúc đẩy tình nguyện viên, nhà từ thiện, vận động viên, và hợp tác chiến lược để phát triển, duy trì và tăng cường các công viên, đường mòn và không gian xanh của Austin.
Hồ Lady Bird
Hồ Lady Bird (trước đây là Hồ Town) là một hồ chứa nước giống như sông ở sông Colorado. Hồ là một khu giải trí phổ biến cho các ván dương cầm, xuồng, xuồng, thuyền rồng, và đội vỏ sò. Khí hậu ấm áp của Austin và vùng nước êm dịu của con sông, chiều dài gần 6 dặm (9,7 km) và các khoá học thẳng là đặc biệt phổ biến trong các nhóm và câu lạc bộ của thuỷ thủ đoàn. Những điểm thu hút khác dọc các bờ hồ bao gồm bơi lội trong hồ bơi Deep Eddy, hồ bơi lớn nhất ở Texas, và Bud Isle, một hòn đảo nhỏ hình thành bởi sự sụp đổ năm 1900 của McDonald Dam mà đóng vai trò khu giải trí với công viên chó và đi vào hồ để đi câu cá. Ann và Roy butler, hike và bike trail hình thành một mạch hoàn chỉnh quanh hồ. Một tổ chức phi lợi nhuận trong nước, Tổ chức Đuôi, là quản lý tư nhân của đường ray, đã xây dựng các tiện nghi và cơ sở hạ tầng bao gồm đầu tàu, các khu tụ tập vui nhộn, nhà vệ sinh, thiết bị tập luyện, cũng như phục hồi sinh thái trên toàn thế giới đang được tiến hành. Vòng thời gian của Butler Trail được hoàn thành vào năm 2014 với dự án đường phố 1 dặm của khu vực công tư.
Dọc theo bờ hồ Lady Bird là công viên Zilker rộng 350 mẫu (142 ha), có chứa những bãi cỏ mở rộng, sân thể thao, sân thể thao, sân thể thao xuyên quốc gia, di tích lịch sử, và khu cắm trại. Công viên Zilker cũng là nhà của rất nhiều điểm thu hút, trong đó có Vườn thực vật Zilker Botanker, Vườn Điêu khắc Umlauf, Nhà hát Zilker Hillside, Trung tâm Khoa học Austin & Khoa học, và Zilker Zephyr, một 12 trong công viên (305 mm) mang dây đo đường ray nhỏ quanh hành khách. Bãi biển Auditorium, một công viên đô thị dọc bờ hồ, là nhà của nhà trường nhiệt đới Palmer, trung tâm nghệ thuật trình diễn, và một công viên xích ngoài nước. Cả hai bãi công viên Zilker và Auditorium đều có một cái nhìn trực tiếp về đường chân trời của khu trung tâm.
Greenbelt Barton
Barton Creek Greenbelt là vùng có dải đất công cộng 7.25 dặm (11.67 km) do Sở Phục hồi và Công viên Austin quản lý. Vùng Greenbelt, bắt đầu ở công viên Zilker và trải dài hướng tây nam đến khu vực nhỏ thuộc Hồ Tây, có đặc điểm là có các vách đá vôi lớn, tán lá dày và vùng nước nông. Các hoạt động phổ biến bao gồm leo núi, đạp núi và leo núi. Một số hố bơi được biết đến tự nhiên dọc theo vành đai xanh của Austin gồm Twin Falls, Sđiêu khắc, Gus Fruh Pool, và tiệm Campbell's Hole. Trong những năm mưa lớn, mực nước sông dâng cao đủ để cho việc bơi lội, nhảy từ vách đá lặn xuống, nhảy thuyền và ống dẫn.
Lỗ bơi
Austin là nhà của hơn 50 hồ bơi công cộng và hồ bơi. Chúng bao gồm Deep Eddy Pool, hồ bơi cá nhân lâu đời nhất của Texas, và Tập đoàn Barton Springs, bể bơi tự nhiên lớn nhất của quốc gia tại một vùng đô thị. Bồn suối Barton Springs được cho ăn mùa xuân trong khi Deep Eddy được nuôi dưỡng tốt. Cả hai đều chịu nhiệt độ từ khoảng 68.0°F (20.0°C) trong mùa đông đến khoảng 71.6°F (22.0°C) trong mùa hè. Công viên Hppie Hollow, một công viên hạt nằm dọc theo hồ Travis, là công viên công cộng được chính thức chấp nhận bởi quần áo không bắt buộc ở Texas. Khu bảo tồn Tập đoàn Hamilton là hồ bơi tự nhiên được tạo ra khi mái vòm của dòng sông ngầm sụp đổ do sự xói mòn hàng ngàn năm trước đây. Bể bơi nằm cách 23 dặm (37 km) về phía tây Austin, là một điểm bơi lội nổi tiếng của du khách và người dân. Khu bảo tồn Tập đoàn Hamilton bao gồm 232 mẫu Anh (0,94 km2) của môi trường tự nhiên được bảo vệ có ảnh hưởng đến hồ bơi xanh ngọc bích có lưu chuyển 50 feet (15 m).
Công viên và giải trí khác
Cắm trại là hợp pháp trên tất cả tài sản công cộng ngoại trừ trước tòa thị chính từ năm 2019. Tuy nhiên, "Các khu vực khác mà cắm trại vẫn bị cấm bao gồm bất kỳ không gian công viên thành phố nào theo quy định giải trí và khu vực Austin. Nó bao gồm những không gian xanh ở trung tâm cũng như đường mòn và xanh lá cây như dọc theo Barton Creek".
Công viên tiểu bang McKinney Falls là một công viên tiểu bang do sở thú hoang và công viên Texas quản lý, nằm tại hội chợ của Onion Creek và Williamson Creek. Công viên gồm một số điểm đi bộ đường bộ và nắp hộp được chỉ định có nước và điện. Những đặc điểm của công viên là những điểm nổi bật và thấp hơn dọc theo sông Onion. Công viên đô thị Emma Long là một công viên đô thị dọc các bờ hồ Austin, do Tổ chức Bảo tồn Thường trực xây dựng. Trung tâm Hoa Kỳ 284 mẫu (115 ha) Phu nhân Johnson Wildflower là một vườn thực vật và động mạch có hơn 800 loài cây Texas ở cả khu vườn và khu vực tự nhiên; trung tâm Wildflower nằm cách 10 dặm (16 km) về phía tây nam của Downtown trong Circle C Ranch. Roy g. Guerrero Park nằm dọc theo sông Colorado ở East Riverside và chứa hàng dặm đường mòn rừng rậm, một bãi biển cát dọc theo con sông, và một sân gôn đĩa.
Công viên ngầm, nằm trên đỉnh núi Bonnell, là một điểm du lịch nổi tiếng bao quanh hồ Austin và sông Colorado. Núi cung cấp một triển vọng quan sát thành phố Austin, Hồ Austin, và các ngọn đồi lân cận. Nó được chỉ định là một mốc lịch sử mang tên Texas năm 1969, mang số Marker 6473, và được niêm yết trên National Register of lịch sử Địa điểm vào năm 2015.
Câu lạc bộ Austin là một câu lạc bộ golf tư nhân nằm dọc theo bờ sông Colorado, ngay cạnh cầu Pennsylvania. Được thành lập vào năm 1899, câu lạc bộ đã chuyển đến địa điểm thứ ba và hiện tại của nó vào năm 1984, với một bố trí đầy thách thức được thiết kế bởi kiến trúc sư tiến trình nổi tiếng Pete Dye.
Chính phủ
Tội ác
Thành phố có 39 vụ giết người vào năm 2016, nhiều nhất kể từ năm 1997.
Các số liệu thống kê của FBI cho thấy rằng toàn bộ tội phạm bạo lực và tài sản đã giảm ở Austin năm 2015, nhưng tăng ở các khu vực ngoại ô trong thành phố. Một người ở vùng ngoại ô phía đông nam, Del Valle, báo cáo 8 vụ giết người trong vòng 2 tháng năm 2016. Theo số liệu thống kê tội phạm của APD năm 2016, các cuộc điều tra dân số 78723 có tội phạm bạo lực nhất, với 6 vụ giết người, 25 vụ cưỡng hiếp, và 81 vụ cướp.
Một trong những vụ nổ súng trường học hàng loạt đầu tiên tại Austin vào ngày 1 tháng 8 năm 1966, khi một tay súng bắn 43 người, làm thiệt mạng 13 người từ vị trí dẫn đầu của toà tháp Đại học Texas (xem đâm tháp đại học Texas). Sự kiện này dẫn đến việc thành lập đội SWAT.
Vào năm 2010, Andrew Joseph Stack III đã cố tình đâm Piper Cherokee PA-28 vào Echelon 1 một toà nhà trong đó IRS, 190 nhân viên là một người thuê nhà. Vụ nổ gây ra làm thiệt mạng 1 người và làm bị thương 13 nhân viên thuế vụ, phá huỷ hoàn toàn tòa nhà và làm IRS thiệt mạng tổng cộng 38,6 triệu đô la. (xem 2010 tấn công tự sát Austin)
Một loạt các vụ đánh bom diễn ra ở Austin vào tháng 3 năm 2018.
Chính quyền thành phố
Austin do hội đồng thành phố 11 thành viên quản lý (10 thành viên của hội đồng thành phố do quận địa lý bầu cộng với một thị trưởng được bầu cử ở quy mô lớn). Hội đồng có một giám đốc thành phố được thuê theo hệ thống quản trị đô thị của hội đồng quản trị. Hội đồng và bầu cử thị trưởng là những người không thuộc đảng phái, với quyết định trong trường hợp không có đa số người thắng cử. Một cuộc trưng cầu ý dân được các cử tri chấp thuận vào ngày 6 tháng 11 năm 2012 đã thay đổi thành phần của hội đồng từ 6 thành viên và thị trưởng được bầu ở quy mô lớn thành hệ thống huyện "10+1" hiện nay. Tháng 11 năm 2014 đánh dấu cuộc bầu cử đầu tiên theo hệ thống mới. Chính quyền liên bang đã buộc san antonio và dallas bỏ rơi các hệ thống lớn trước năm 1987; tuy nhiên, toà án không thể đưa ra một mô hình phân biệt chủng tộc ở Austin và duy trì hệ thống lớn của thành phố trong một vụ kiện năm 1984. Trong năm cuộc bầu cử giữa các năm 1973 và 1994, cử tri Austin đã bác bỏ các huyện đơn thành viên.
Austin trước đây hoạt động tại tòa thị chính ở số 128 đường West 8. Antoine Predock và Cotera Kolar Negrete & Reed Kiến trúc sư mới thiết kế toà nhà toà thị chính thành phố mới, nhằm phản ánh những gì The Dallas Morning News gọi là "mộtết nguồn lực điên rồi áp dụng mọi thứ từ nhạc đồng quê đến sự chống đối môi trường và sự bơi lội công nghệ cao". Tòa thị chính mới xây dựng từ các vật liệu tái chế, có các tấm pin mặt trời trong gara. Tòa thị chính, số 301 đường West Second, mở cửa vào tháng 11 năm 2004. Steve Adler đã nhận chức thị trưởng vào ngày 6 tháng 1 năm 2015.
Cơ quan thực thi pháp luật ở Austin cũng do Sở Cảnh Sát Austin cung cấp, ngoại trừ các toà nhà của chính phủ bang, được Bộ An toàn Công cộng Texas tuần tra. Đại học cảnh sát Texas hoạt động tại Đại học Texas.
Phòng cháy chữa cháy trong khu vực thành phố được Sở Cứu hoả Austin cung cấp, trong khi hạt xung quanh được chia thành 12 khu vực địa lý có tên là khu vực dịch vụ khẩn cấp, bao gồm các phòng cháy khác nhau trong khu vực. Dịch vụ y tế khẩn cấp được cung cấp cho cả hạt bởi dịch vụ y tế khẩn cấp của quận Austin-Travis.
Thị trưởng Steve Adler (D)
Quận | Tên | Đảng (chính thức không đảng) | Tham chiếu |
---|---|---|---|
3 | Natasha Harper-Madison | Dân chủ | |
2 | Delia Garza | Dân chủ | |
3 | Sabino Renteria | Dân chủ | |
4 | Greg Casar | Dân chủ | |
5 | Nhà bếp | Dân chủ | |
6 | Jimmy Flannigan | Dân chủ | |
7 | Ban nhạc | Dân chủ | |
8 | Paige Ellis | Dân chủ | |
9 | Tovo Kathie | Dân chủ | |
Năm 10 | Bộ thay đổi Alison | Dân chủ |
Các cấp chính quyền khác
Austin là trung tâm của quận Travis và là chủ trì toà án của quận Heman Marion Sweatt quận Travis, cũng như các văn phòng chính quyền quận khác.
Sở Giao thông Texas điều hành văn phòng quận Austin ở Austin.
Bộ Tư pháp hình sự Texas (TDCJ) điều hành văn phòng ủy quyền Austin I và Austin II ở Austin.
Cục bưu điện hoa kỳ điều hành một số bưu điện ở Austin.
Chính trị
Austin được biết đến như một nền chính trị tự do trong một tiểu bang bảo thủ - nhiều đến nỗi thành phố thỉnh thoảng bị gọi là "Cộng hoà Nhân dân Austin" bởi cư dân của các vùng khác của Texas, và bảo thủ ở Texas Legislature.
Kể từ khi tái phân bổ theo Điều tra Dân số Hoa Kỳ năm 2010, Austin đã bị chia cắt giữa sáu quận của Quốc hội ở cấp liên bang: Đường số 35 Texas, đường số 25 Texas, đường số 10 Texas, đường số 21 Texas, đường số 17 Texas, đường số 17 Texas, và đường số 31 Texas. Khu 35 đại biểu Quốc hội của Texas do Đảng Dân chủ Lloyd Doggett đại diện. Năm quận còn lại được đại diện bởi các đảng viên Cộng hòa, trong đó chỉ có một quận, Michael McCaul của quận 10, sống ở quận Travis.
Năm | Cộng hòa | Dân chủ |
---|---|---|
Năm 2016 | 27,4% 126.750 | 66,3% 306.475 |
Năm 2012 | 36,2% 140.152 | 60,1% 232.788 |
Năm 2008 | 34,3% 136.981 | 63,5% 254.017 |
Năm 2004 | 42,0% 147,885 | 56,0% 197.235 |
Năm 2000 | 46,9% 141.235 | 41,7% 125.526 |
Năm 1996 | 39,9% 98,454 | 52,3% 128.970 |
Năm 1992 | 31,9% 88.105 | 27,3% 130.546 |
Năm 1988 | 44,9% 105,915 | 54,1% 127.783 |
Năm 1984 | 56,8% 124.944 | 42,8% 94.124 |
Năm 1980 | 45,7% 73.151 | 46,9% 75.028 |
Năm 1976 | 46,7% 71.031 | 51,6% 78.585 |
Năm 1972 | 56,3% 70.561 | 43,2% 54.157 |
Năm 1968 | 41,6% 34,309 | 48,1% 39.667 |
Năm 1964 | 31,0% 19.838 | 68,9% 44.058 |
Năm 1960 | 44,9% 22.107 | 54,9% 27.022 |
Do sự tái lập của đảng lớn bắt đầu từ những năm 1970, Austin trở thành thành thành trì của Đảng Dân chủ, trong khi vùng ngoại ô có xu hướng bầu cử của Đảng Cộng hòa. Nhìn chung, thành phố là một hỗn hợp giữa chủ nghĩa tự do khu trung tâm thành phố và bảo thủ đô thị nhưng dựa vào góc độ chính trị tổng thể. Thành phố lần cuối cùng đi dự một ứng cử viên đảng Cộng hoà vào năm 2000 khi cựu thống đốc bang Texas George W. Bush đã thành công trong việc tranh cử tổng thống. Vào năm 2004, đảng Dân Chủ được tôn lên mạnh mẽ khi John Kerry được hưởng lợi nhuận 14,0% so với Bush, một lần nữa giành lại chiến thắng Texas.
Các cư dân thành phố đã hỗ trợ cho các ứng cử viên thay thế; ví dụ, Ralph Nader đã thắng 10.4% số phiếu ở Austin năm 2000.
Năm 2003, thành phố đã thông qua một nghị quyết chống lại Đạo luật PATRIOT của Hoa Kỳ tái khẳng định các quyền được hiến pháp bảo đảm.
Kể từ năm 2018, tất cả sáu huyện lập pháp của bang Austin đều do đảng Dân Chủ nắm giữ.
Hạt Travis cũng là hạt duy nhất ở Texas bác bỏ đề xuất sửa đổi Hiến pháp Texas 2 cấm kết hôn đồng tính nam một cách hiệu quả và địa vị ngang bằng hoặc tương tự như vậy và đã làm như vậy trên phạm vi rộng (40% với, 60% chống lại).
Hai trong số những ứng cử viên tổng thống của cuộc đua năm 2004 có tên là Austin về nhà. Michael Badnarik, ứng cử viên đảng tự do, và david cobb của đảng xanh đều sống ở austin. Trong cuộc chạy đua tới cuộc bầu cử vào tháng 11, một cuộc tranh luận của tổng thống đã được tổ chức tại Đại học Texas, Đại học Austin, liên quan đến hai ứng cử viên. Trong khi Uỷ ban tranh luận tổng thống chỉ mời các đảng viên đảng Dân Chủ và đảng Cộng Hoà tham gia vào các cuộc tranh luận được phát sóng truyền hình, cuộc tranh luận ở UT đã cởi mở với tất cả các ứng cử viên tổng thống. Austin cũng đã dẫn đầu một trong những cuộc tranh luận cuối cùng của tổng thống giữa Barack Obama và Hillary Clinton trong cuộc chạy đua nóng bỏng được đề cử vào năm 2008.
Trong cuộc bầu cử tổng thống năm 2016, hạt Travis, chiếm đa số Austin, bỏ phiếu cho Hillary Clinton (D) ở mức 38,9 điểm (66,3% đến 27,4%).
Liên quan tới
Một bước ngoặt gây tranh cãi trong lịch sử chính trị của khu vực Austin là tái diễn Texas năm 2003. Trước đó, Austin đã hoàn toàn nằm trong phạm vi biên giới của một quận của Quốc hội... sau đó là Quận 10 trong hơn một thế kỷ. Những người chống đối mô tả bố trí của huyện là cực kỳ đảng phái, và kế hoạch này bị các nhà hoạt động dân chủ và dân tộc thách thức ra tòa. Toà án tối cao Hoa Kỳ chưa bao giờ bác bỏ một kế hoạch phân tán lại quá nhiều người ủng hộ. Kế hoạch này sau đó đã được ban giám khảo của ba thẩm phán liên bang ủng hộ vào cuối năm 2003, và vào ngày 28 tháng 6 năm 2006, vấn đề này phần lớn đã được giải quyết khi Toà án tối cao, theo quyết định 7-2, thay đổi toàn bộ kế hoạch tái phân phối của Quốc hội với khu vực đa số người Tây Nam Texas. Điều này ảnh hưởng đến nỗi xao lãng của Austin, với tư cách là Uep của Hoa Kỳ Lloyd Doggett, huyện của Quốc hội Hoa Kỳ (Quận 25), bị cho là không đủ mạnh để bù đắp cho ảnh hưởng giảm thiểu số của khu vực Tây Nam; nó được vẽ lại sao cho nó chiếm hầu hết các vùng đông nam Travis và vài quận ở phía nam và phía đông.
Phong trào môi trường
Phong trào chính trị khác biệt chính trị Austin là phong trào môi trường, phát sinh phong trào láng giềng song song, sau đó phong trào bảo thủ mới đây (được thay thế bởi Đồi Quốc về Khâm lược), và cuối cùng là cuộc tranh luận hiện nay về "ý thức vị trí" và bảo vệ chất lượng cuộc sống Austin. Phần lớn phong trào môi trường đã trở thành cuộc tranh luận về các vấn đề liên quan đến tiết kiệm và tạo cho Austin "cảm nhận vị trí". Năm 2012, Austin trở thành một trong số ít thành phố của Texas cấm bán và sử dụng túi nhựa. Tuy nhiên, lệnh cấm kết thúc năm 2018 do phán quyết của tòa án xem tất cả các vụ cấm ở bang này là trái với Đạo luật Chống chỉ trích chất thải rắn Texas.
Giáo dục
Trên 43% người sống ở Austin ở độ tuổi 25 và hơn 25 có bằng cử nhân, trong khi 16% tốt nghiệp. Năm 2009, Austin đứng thứ 8 trong số các khu vực thành thị ở Hoa Kỳ về học bổng cử nhân với gần 39% dân số trên 25 tuổi có bằng cử nhân.
Giáo dục đại học
Austin là nhà của Đại học Texas, Austin, viện nghiên cứu hàng đầu của Đại học Texas System với hơn 40.000 sinh viên đại học và 11.000 sinh viên tốt nghiệp.
Các tổ chức học hỏi khác ở Austin bao gồm Đại học St. Edward's University, Huston-Tillotson, Đại học Cộng đồng Austin, Đại học Tổng hợp Concordia, Đại học Nghiên cứu Tây Nam, Trường Đại học Âm học Kinh doanh, Texas Health và Khoa học, Đại học St. Augustine thuộc Viện Khoa học Y tế Austin, Học viện Lý thuyết Austin, Học thuyết Sinh thái học, Đại học Sinh học Austin, Campus, Campus Học viện Austin, Nhạc viện Austin và một chi nhánh của Đại học Park.
Hệ thống Đại học Texas và Đại học Bang Texas được đặt trụ sở tại trung tâm Austin.
Giáo dục tiểu học và trung học công lập
Khu vực Austin có 29 quận của trường công, 17 trường điều lệ và 69 trường tư. Hầu hết thành phố được phục vụ bởi quận Austin Independent School District. Phường này bao gồm các trường nổi tiếng như Trường Trung học phổ thông Nghệ thuật và Khoa học tự do nam châm Austin, Texas (LASA), theo kết quả kiểm tra, đã luôn nằm trong danh sách 30 trường phổ thông hàng đầu trên cả nước, cũng như Trường Ann Richards cho nữ lãnh đạo nữ thanh niên. Một số khu vực của Austin cũng được các quận khác phục vụ, bao gồm Round Rock, Pflugerville, Leander, Manor, Del Valle, Lake Travis, Hays, và ISD của Eanes. Bốn trong số các hệ thống trường công chính của tàu điện ngầm, đại diện cho 54% số người đăng ký đi học, được đưa vào các điểm chất lượng giáo dục hàng năm mới nhất của tạp chí quốc gia trên toàn quốc. Hai huyện — Eanes và Round Rock—được đánh giá là "huy chương vàng", là hạng cao nhất trong các hạng mục chi phí của tạp chí.
Giáo dục thay thế và tư nhân
Austin có một mạng lưới lớn các cơ sở giáo dục tư nhân và thay thế cho trẻ em ở lớp 12.
Austin cũng là nước sở hữu của các cơ sở phát triển trẻ em.
Phương tiện
Nhật báo chính của Austin là phóng viên báo chí American. Austin Chronicle là tờ báo thay thế của Austin hàng tuần, trong khi tờ Daily Texas là báo sinh viên của Đại học Texas tại Austin. Tạp chí kinh doanh của Austin hàng tuần đăng ký Austin. Giám sát Austin là một ổ chức trực tuyến chuyên về nội gián đăng trên tòa thị chính thành phố Travis County Court, AISD, và các cuộc công dân địa phương có liên quan khác. Giám sát viên được tài trợ bởi Quỹ hỗ trợ phi lợi nhuận của Texas Media. Austin cũng có nhiều tờ báo đặc biệt hay báo tiểu vùng như Oak Hill Gazette, Westlake Picayune, Hill News quốc gia, Thủ lĩnh Rock, NOKOA, và những người dân làng khác. Texas Hàng tháng, một tạp chí khu vực lớn, cũng có trụ sở chính ở Austin. Người quan sát Texas, một tạp chí chính trị hàng tuần đầy nghẹt, đã được đặt trụ sở tại Austin hơn 5 thập kỷ. Báo chí Tác động của cộng đồng hàng tuần do John Garrett, cựu nhà xuất bản của Tạp chí Kinh doanh Austin có năm phiên bản khu vực và được chuyển đến mọi nhà và doanh nghiệp trong một số mã ZIP và tất cả các tin tức đều cụ thể cho mã ZIP đó. Một ấn phẩm trên toàn quốc khác có trụ sở tại Austin là Texas Tribune, một ấn phẩm trực tuyến tập trung vào chính trị Texas. The Tribune là "người dùng hỗ trợ" thông qua các khoản quyên góp, một mô hình kinh doanh tương tự với đài công cộng. Biên tập viên là Evan Smith, cựu biên tập viên của Texas Monthly. Smith đồng sáng lập Texas Tribune, một tổ chức truyền thông công cộng phi lợi nhuận, không có đảng phái, với nhà tư bản mạo hiểm Austin John Thornton và nhà báo cựu chiến binh Ross Ramsey.
Các đài phát thanh thương mại bao gồm KASE-FM (quốc gia), KVET (thể thao), KVET-FM (quốc gia), KKKMJ-FM (đương thời trưởng thành), KLBJ (nói), KLBJ-FM (rock cổ điển), KTSN (quốc gia phồn thể), KFMK (Đạo Luật), KOKE-FJum-FM (quốc gia), và PEZH) (quốc gia) tạm thời). KUT-FM là đài phát thanh công cộng hàng đầu ở Texas và sản xuất ra phần lớn nội dung của nó trong nước. KOOP (FM) là một đài phát thanh do tình nguyện điều hành với hơn 60 chương trình sản xuất tại địa phương. KVRX là đài phát thanh sinh viên điều hành tại trường Đại học Texas, Austin, tập trung vào âm nhạc địa phương và phi chính thống và lập trình cộng đồng. Các đài khác được hỗ trợ thính giả bao gồm KAZI (đương đại thành thị), và KMFA (cổ điển).
Các đài truyền hình mạng (liên kết trong ngoặc) bao gồm KTBC (Fox O&O), KVUE (ABC), KXAN (NBC), KEYE-TV (CBS), KLRU (PBS), KNVA (CW), KBVO (TVO Mạng của tôi), và KAKunivision (O&O). KLRU sản xuất một số chương trình do địa phương tài trợ, ví dụ như Austin City Limits.
Alex Jones, phóng viên, đài phát thanh, người dẫn chương trình và nhà làm phim, xuất bản chương trình nói chuyện của ông Alex Jones Show tại Austin phát sóng trên toàn quốc trên hơn 60 sáng và đài phát thanh FM ở Hoa Kỳ, chương trình WCR Radio ngắn và XM. Kênh 166.
Vận tải
Trong năm 2009, 72.7% số máy tính Austin (thành phố) tự lái xe, với các cổ phiếu có chế độ khác như sau: 10,4% xe tải, 6% làm việc ở nhà, 5% đi lại, 2,3% đi bộ, và 1% đi xe đạp. Trong năm 2016, Điều tra Cộng đồng Hoa Kỳ ước tính cổ phần hàng hóa dành cho người đi lại Austin (thành phố) là 73,5% chỉ lái xe, 9,6% cho đi lại, 3,6% đi xe đạp, 2% đi bộ, và 1,5% đi xe đạp. Thành phố Austin có tỷ lệ hộ không có xe thấp hơn trung bình. Năm 2015, 6,9% số hộ ở Austin thiếu xe, và giảm nhẹ xuống còn 6% trong năm 2016. Trung bình quốc gia là 8,7% vào năm 2016. Austin trung bình 1,65 xe một hộ gia đình năm 2016 so với mức trung bình của cả nước là 1,8.
Vào giữa năm 2019, Tom đã xếp hạng Austin về tắc nghẽn giao thông tồi tệ nhất ở Texas, cũng như thứ 19 trên toàn quốc và thứ 179 trên toàn thế giới.
Xa lộ
Trung Austin nằm giữa hai đường cao tốc Bắc - Nam lớn: Xa lộ Liên tiểu bang 35 về phía đông và đường cao tốc Mopac (Loop 1) về phía tây. Xa lộ Mỹ 183 chạy từ tây bắc đến đông nam, và xa lộ 71 bắc ngang khu vực phía nam của thành phố từ đông sang tây bắc, hoàn thành "chiếc hộp" gồ ghề quanh trung tâm và bắc Austin. Austin là thành phố lớn nhất của Hoa Kỳ mà chỉ có một Xa lộ Liên tiểu bang phục vụ.
Đường cao tốc 290 của Hoa Kỳ đi vào Austin từ phía đông và sát nhập vào Liên tiểu bang 35. Việc thiết kế đường cao tốc tiếp tục đi về phía Nam vào đường I-35 và sau đó trở thành một phần của Xa lộ 71 tiếp tục đi về phía tây. Đường cao tốc 290 chia tách từ xa lộ 71 ở tây nam Austin, trong một cuộc trao đổi tên là "The Y". Xa lộ 71 tiếp tục đến Brady, Texas, và Xa lộ 290 tiếp tục đi về phía tây tới giao cắt giữa bang 10 gần Junction. Xa lộ Liên tiểu bang 35 tiếp tục đi về phía nam qua San Antonio tới Laredo ở biên giới Texas-Mexico. Xa lộ liên tiểu bang 35 là đường liên kết tới một khu đô thị phức tạp Dallas-Fort Worth ở phía bắc Texas. Có hai đường liên kết đến Houston, Texas (Xa lộ 290 và Xa lộ Quốc lộ 71/tiểu bang 10). Xa lộ 183 hướng về phía tây bắc Austin tới Lampasas.
Vào giữa những năm 1980, việc xây dựng hoàn thành trên Loop 360, một đường cao tốc xuyên suốt đất nước đồi từ gần giao lộ 71/Mopac ở miền Nam đến gần giao lộ 183/Mopac ở miền Bắc. Cây cầu penybacker biểu tượng, còn được gọi là cây cầu "360", tại Austin vượt đại hồ Austin để liên kết các phần phía bắc và phía nam của vòng 360.
Đi dạo
Xa lộ State xa lộ 130 là tuyến đường thẳng được thiết kế để giảm bớt tắc nghẽn giao thông, bắt đầu từ Interstate 35 phía bắc Georgetown và chạy song song theo hướng đông, nơi mà các tài xế có thể lái xe qua Rock Round Rock, Austin, San Marcos và New Braunfels trước khi kết thúc ở Interstate 10 Đông Seguin, nơi các tài xế có thể lái xe 30 dặm (48 km về phía tây) Antonio. Phân khúc đầu tiên được khánh thành vào tháng 11/2006, nằm ở phía đông của Sân bay quốc tế Austin-Bergstrom, góc đông nam của Austin trên Quốc lộ 71. Xa lộ 130 đồng thời với Xa lộ 45 từ Pflugerville về phía bắc cho đến năm 183 tiếp tục tốt ở miền nam Austin, tại điểm đó SR 45. Toàn bộ lộ trình Quốc lộ 130 đã hoàn tất. Chân cuối cùng mở cửa vào ngày 1 tháng 11 năm 2012. Đường cao tốc được ghi nhận là có giới hạn tốc độ tối đa là 85 dặm/giờ (137 km/h) cho toàn bộ lộ trình. Đoạn đường 41 dặm giữa Mustang Ridge và Seguin có giới hạn tốc độ di chuyển 85 dặm (137 km/h), tốc độ di chuyển cao nhất ở Mỹ.
Đường cao tốc 45 chạy về phía đông - tây từ phía nam xa lộ 183 tại Cedar Park 130 chạy vào Pflugerville (chỉ phía đông của Round Rock). Phần mở rộng theo dõi tốc độ 1 cũng đã được tạo. Gần đây, một chân ở phía đông nam của xa lộ 45 vừa được hoàn thành, chạy từ US 183 đến cuối đoạn 5 phía nam của TX-130 phía nam Austin về hướng tây I-35 tại lối ra FM 1327/Creedmoor giữa phía nam Austin và Buda. Tháng 3 năm 2007, 183A trên con đường có thu nhập mở cửa, cung cấp một giải pháp thay thế cho con đường 183 của Mỹ thông qua các thành phố của Leander và Cedar Park. Hiện đang xây dựng là sự thay đổi sang Đông Mỹ 290 từ Hoa Kỳ 183 sang thành phố Manor. Theo thông tin chính thức, con đường này sẽ được đặt tên là Tollway 290 với "Manor Expressway" như một biệt danh. Mặc dù có sự phản đối ban đầu đối với khái niệm đường bộ thu phí khi nó được công bố lần đầu tiên, tất cả ba con đường thu phí đã vượt quá những dự báo thu ngân sách.
Sân bay
Sân bay Austin-Bergstrom International (ABIA) (mã IATA AUS), tọa độ 5 dặm (8 km) về phía đông nam của thành phố. Sân bay này nằm trên địa điểm của căn cứ không quân Bergstrom trước đó, đóng cửa vào năm 1993 như một phần của quá trình Căn chỉnh và đóng cửa căn cứ. Trước đây, sân bay đô thị Robert Mueller là sân bay thương mại của Austin. Sân bay Austin dành cho ngành hàng không chung đang phục vụ trong thành phố, cũng như các sân bay nhỏ hơn ngoài trung tâm thành phố.
Dịch vụ xe buýt nội thành
Đường Greyhound vận hành trạm Austin ở số 916 East Koenig Lane, ngay phía đông của Sân bay Boulevard và gần khu Highland. Turimex Internacional vận hành dịch vụ xe buýt từ Austin đến Nuevo Laredo và đi nhiều nơi đến ở Mexico. Ga Turimex nằm ở số 5012 đường Đông 7th, gần đường Shady Lane.
Megabus cung cấp dịch vụ hàng ngày cho San Antonio, Dallas/Fort Worth và Houston từ vị trí dừng chân ở vị trí 15 St và San Jacinto.
Dịch vụ đường sắt liên thành
Ga Amtrak Texas Eagle nằm ở phía tây khu trung tâm. Phân đoạn đường sắt giữa Austin và San Antonio đã được đánh giá về dự án đường tàu hành khách khu vực có tên là "Lone Star Rail". Tuy nhiên, thất bại trong việc thoả thuận với Hiệp định Công ty Đường sắt Liên bang Thái Bình Dương, chủ nhân hiện nay của các đường ray đã chấm dứt dự án vào năm 2016.
Vận tải công cộng

Cơ quan Giao thông Đô thị Thủ đô ("Thủ đô") cung cấp phương tiện giao thông công cộng cho thành phố, chủ yếu là bằng xe buýt. Một số con đường được sử dụng rộng rãi cho việc vận chuyển nhanh xe buýt, dài 60 bộ (18 m), giống như xe lửa, xe buýt công nghệ cao.
Thủ đô tàu điện ngầm mở một hệ thống tàu hoả xa tốc độ 32 dặm (51 km) có tên là Capital MetroRail vào ngày 22 tháng 3 năm 2010. Hệ thống này hoạt động trên tuyến đường sắt chở hàng hiện có và phục vụ trung tâm Austin, Đông Austin, Bắc Austin, Bắc Austin, và Leander trong giai đoạn đầu. Sự mở rộng tương lai có thể bao gồm một đường dây đến Manor và một đường khác đến Round Rock.
Capital Metro cũng đã khám phá ra việc xây dựng một hệ thống tàu điện nhẹ để nối tuyến tàu điện ngầm đến những nơi đến chính ở Trung Austin. Ngày 7 tháng 8 năm 2014, Hội đồng Austin thành phố đã nhất trí bỏ phiếu thông qua đề xuất trái phiếu đường sắt trị giá 600 triệu đô la vào ngày 4 tháng 11 năm 2014; biện pháp cân đối đã bị bỏ phiếu. Tàu điện ngầm trở về vào năm 2020 với một kế hoạch mở rộng quá cảnh quan trọng có tên là Project Connect, một ý thoải mái được cử tri bỏ phiếu vào tháng 11 năm 2020. Với tổng chi phí dự án là 10 tỉ đô la, kế hoạch hệ thống Kết nối Dự án đề xuất 3 đường ray đèn mới, 1 đường xe lửa mới, một số đường ray giao thông MetroRapid mới, có nhiều tuyến xe buýt di chuyển theo công viên, và cải tiến các tuyến xe buýt hiện có và công nghệ vé máy cục bộ.
Hệ thống vận tải nông thôn khu vực vốn nối liền Austin với các vùng ngoại ô.
Vào mùa hè 2018, Thủ đô Metro bắt đầu thử nghiệm các tàu điện tự động trên đường phố buôn bán. Chương trình thí điểm đã thử nghiệm hai mô hình xe buýt không người lái từ EasyMile và Navya trên lộ trình từ Trung tâm Hiệp ước Austin đến Thư viện Trung tâm Austin. Thủ đô Metro cũng đang xem xét việc thực hiện các xe buýt không có qui mô lớn, có khả năng sẽ đưa vào một cuộc trưng cầu ý dân vận chuyển năm 2020.
Chia sẻ cuộc đi
Austin cũng là thành viên của nhiều công ty chia sẻ vé xe bao gồm Uber, Lyft và ua Austin. Ngày 9 tháng 5 năm 2016, Uber và Lyft đã tự nguyện ngừng hoạt động tại Austin nhằm đáp ứng một quy định của thành phố yêu cầu lái xe cho Uber, Lyft và các công ty mạng lưới vận tải khác nhận séc bằng dấu vân tay, để xe được dán nhãn, và không được đón lên và thả xuống các tuyến đường thành phố nhất định. Uber và Lyft tiếp tục làm việc vào mùa hè năm 2017. Thành phố trước đây đã được Fasten phục vụ cho đến khi họ ngưng tất cả các hoạt động tại thành phố vào tháng 3 năm 2018.
Thành phố Austin hợp tác với Austin B-Cycle, một dịch vụ chia sẻ xe đạp phi lợi nhuận với 63 trạm trong và xung quanh trung tâm cho xe đạp nhân lực và chạy bằng điện. Vào năm 2018, giống bắt đầu đưa ra những chiếc xe đạp không có đậu, không cần phải đậu tại một trạm quy định.
Năm 2018, các công ty chia sẻ xe máy Lime và Bird bắt đầu lắp ráp xe máy điện thuê thể thao tại Austin. Thành phố cấm một cách ngắn gọn những chiếc xe máy - bắt đầu hoạt động trước khi thành phố có thể triển khai một hệ thống cấp phép - cho đến khi thành phố hoàn tất quá trình cấp phép "không ngừng" vào ngày 1 tháng 5 năm 2018. Xe máy và xe máy không có tiền bị cấm ở các công viên Austin, thành phố Austin, tàu con thoi, và lối đi trên tàu. Đối với Liên hoan Âm nhạc Austin năm 2018, thành phố Austin đã dành một khu đậu xe nhất định cho xe máy và xe máy không ngừng.
Austin cũng phụ trách phụ tùng của xe điện 6 hành khách của Bắc Mỹ trong chuyến đi linh hoạt từ Ga Kramer MetroRail đến Domain Northside và từ ga Downtown tàu MetroRail và tàu con tàu MetroRapid dừng lại giữa trung tâm quy ước Austin và gần đường số 6 và Bowie của Whole Foods.
Thành phố cũng có thể tiếp cận dịch vụ chia sẻ xe từ Zipcar
Đi xe đạp
Austin được biết đến là thành phố thân thiện với xe đạp nhất ở Texas, và đã xếp hạng thành phố #7 ở Hoa Kỳ bởi Tạp chí BicyKhách vào năm 2016.
Tổ chức vận động xe đạp của thành phố là Bike Austin. Bike Texas, một tổ chức vận động chính sách ở cấp tiểu bang, cũng có văn phòng chính của nó ở Austin.
Bicycles là một lựa chọn giao thông phổ biến trong số các sinh viên, trong các giảng viên, và các nhân viên ở đại học Texas. Theo một cuộc điều tra được thực hiện tại đại học Texas, 57% số người đi xe đạp vào trường đại học.
Một nghiên cứu vào năm 2013 của Walk Score đã xếp hạng Austin thứ 35 trong số 50 thành phố lớn nhất của Hoa Kỳ. Gần đây hơn, Walk Score đã đánh giá các khu phố Austin trong số những khu vực đi bộ nhất ở Texas. Trung tâm Austin có 88 điểm trong số 100 điểm có thể, với vùng lân cận West Campus là 87, và Đông Austin ghi 81 điểm.
Người nổi tiếng
Quan hệ quốc tế
Austin có hai loại quan hệ với các thành phố khác, chị gái và bạn bè.
Thành phố chị em
Các thành phố chị gái Austin là:
- Adelaide, Úc (1983)
- Angers, Pháp (2011)
- Antalya, Thổ Nhĩ Kỳ (2009)
- Gwangmyeong, Hàn Quốc (2001)
- Hackney, Anh, Vương quốc Anh (2014)
- Koblenz, Đức (1991)
- Lima, Peru (1981)
- Maseru, Lêxôthô (1978)
- Ōita, Nhật Bản (1990)
- Orlu, Nigeria (2000)
- Pune, Ấn Độ (2018)
- Saltillo, Mexico (1968)
- Đài Trung, Đài Loan (1986)
- Xishuangbanna, Trung Quốc (1997)
Các thành phố của Belo Horizonte, Brazil và Elche, Tây Ban Nha từng là những thành phố chị gái, nhưng sau khi có sự bầu cử của Hội đồng Austin City vào năm 1991, vị trí của họ đã bị ngừng hoạt động.
Thành phố hữu nghị
Những hợp đồng giữa hai nhà lãnh đạo thành phố:
- Siem Reap, Campuchia (2011)
- Tehuacán, Mexico (2019)
- Villefranche-sur-Mer, Pháp (2010)
Danh mục tham khảo
- Abbott, Mary Lu (2003). Tuần báo lãng mạn kết thúc ở Texas (2 ed.). Edison, New Jersey: Nhà xuất bản Hunter. ISBN 978-1-58843-358-9.
- Baird, David (2009). Frommer's San Antonio & Austin. Hoboken, New Jersey: Của Frommer. ISBN 978-0-470-43789-6.
- Erlichman, Howard J. (2006). Camino Del Norte: Làm thế nào mà một loạt các hố nước, pháo, và đường mòn đất đi vào khoảng 35 tiểu bang Texas. Ga đại học, Texas: Nhà xuất bản Đại học &Texas. ISBN 978-1-58544-473-1.
- Rossie, Cam; Hylton, Hilary (2009). Sách hướng dẫn của người môi giới đến Austin. Guilford, Connecticut: Toàn cầu Pequot. ISBN 978-0-7627-4864-8.
- Thompson, Karen; Howell, Kathy R. (2000). Austin, Texas. Charleston, Nam Carolina: Xuất bản Arcadia. ISBN 978-0-7385-0832-0.
- Cây nho, Robert A. (1984). Cây trung tâm Texas. Austin, Texas: Nhà xuất bản Đại học Texas. ISBN 978-0-292-78058-3.
- Austin.gov - trang web chính thức của thành phố
- Phòng Hiệp ước & Khách thăm Austin
- Phòng Thương mại Austin
- Các bức ảnh lịch sử từ Trung tâm Lịch sử Austin, do Cổng dẫn chương trình lịch sử Texas đăng cai
- Austin, sách hướng dẫn của Texas Online
- Dữ liệu địa lý liên quan đến Austin, Texas tại OpenStreetMap